民间借贷纠纷 （2017）京01民终4409号

本案的争议焦点为池晓勇交付给王昊的5万元的性质为何。对此池晓勇认为该5万元系出借给王昊、池晓泓的款项，王昊则认为该5万元系池生祥的借款，支付给王昊仅仅是指示交付。该院认为，（2013）海民初字第26567号民事判决书、（2014）一中民终字第2509号判决书记载：“2009年1月22日，案外人池晓勇（池晓泓之堂哥）向王昊现金汇款5万元。2009年4月8日，案外人徐建军（池晓泓之表哥）向王昊现金汇款51500元。2009年3月10日，案外人苏亚拉（池晓泓之表嫂，徐建军之妻）向王昊汇款112300元。2009年3月22日，池晓泓之父池生祥向王昊现金汇款6万元。2009年5月3日，王昊用上述汇款中的250740元支付了1802号房屋的购房首付款。”该院（2013）海民初字第26564号民事判决书中的判项六记载：“双方购买位于北京市通州区京洲园×号楼×层九单元×号房屋时王昊所借池晓勇五万元、徐建军五万一千五百元、苏亚拉十一万二千三百元、池生祥六万元债务由王昊、池晓泓共同偿还。”（2013）海民初字第26567号民事判决书及（2014）一中民终字第2509号判决书对池晓勇提交的证明均未予以认证，

本案的争议焦点为池晓勇交付给王昊的5万元的性质为何。对此池晓勇认为该5万元系出借给王昊、池晓泓的款项，王昊则认为该5万元系池生祥的借款，支付给王昊仅仅是指示交付。该院认为，（2013）海民初字第26567号民事判决书、（2014）一中民终字第2509号判决书记载：“2009年1月22日，案外人池晓勇（池晓泓之堂哥）向王昊现金汇款5万元。2009年4月8日，案外人徐建军（池晓泓之表哥）向王昊现金汇款51500元。2009年3月10日，案外人苏亚拉（池晓泓之表嫂，徐建军之妻）向王昊汇款112300元。2009年3月22日，池晓泓之父池生祥向王昊现金汇款6万元。2009年5月3日，王昊用上述汇款中的

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京01民终4409号上诉人（原审被告）：王昊，男，1979年2月25日出生。委托诉讼代理人：王盛伟，北京市盈科律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：池晓勇，男，1974年5月8日出生。委托诉讼代理人：李海成，北京市冠衡律师事务所律师。原审被告：池晓泓，女，1982年3月29日出生。上诉人王昊因与被上诉池晓勇、原审被告池晓泓民间借贷纠纷一案，不服北……