民间借贷纠纷 （2016）皖12民终2700号

《中华人民共和国民法通则》第一百三十五条规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为二年，法律另有规定的除外。本案为民间借贷纠纷，诉讼时效为2年。2003年12月30日朱方林、朱翠岚向程俊兴借款70000元，期限半年；2003年3月1日朱方林、朱翠岚向程俊兴借款42140元，期限3个月；2002年2月28日朱翠岚向朱园真借款3600元，时间5个月；2002年2月21日朱翠岚向朱园真借款4800元，时间5个月；上述借款均约定了还款期限，诉讼时效从还款期限届满之日计算，至朱园真提起诉讼，已超过两年的诉讼时效。朱园真没有证据证明，上述借款诉讼时效存在中止、中断的情形。依据上述法律规定，上述借款因超过诉讼时效依法不予保护。证人程万杰、朱永星、高广新均是朱园真的亲戚，其证言的真实性，不能确信，故对证人证言，不予采信。2002年12月24日朱翠岚向朱园真借款2500元，利息7厘；2003年2月26日朱方林向朱园真借款550元。上述两笔借款没有约定还款期限，债权人可随时主张权利。故朱翠岚、朱方林对上述两笔借款应予以偿还。2003年2月27日朱方林出具一张600元的欠条，朱园真要求朱方林偿还，予以

《中华人民共和国民法通则》第一百三十五条规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为二年，法律另有规定的除外。本案为民间借贷纠纷，诉讼时效为2年。2003年12月30日朱方林、朱翠岚向程俊兴借款70000元，期限半年；2003年3月1日朱方林、朱翠岚向程俊兴借款42140元，期限3个月；2002年2月28日朱翠岚向朱园真借款3600元，时间5个月；2002年2月21日朱翠岚向朱园真借款4800元，时间5个月；上述借款均约定了还款期限，诉讼时效从还款期限届满之日计算，至朱园真提起诉讼，已超过两年的诉讼时效。朱园真没有证据证明，上述借款诉讼时效存在中止、中断的情形。依据上述法律规定，上述借款因

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖12民终2700号上诉人（原审原告）：朱园真（曾用名朱元真），女，汉族，1938年12月22日出生，住安徽省太和县城关镇关北村委会。委托代理人：李达，安徽天联天律师事务所律师。委托代理人：周卫东，安徽天联天律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：朱方林，男，汉族，1963年10月14日出生，住安徽省太和县城关镇建设路。被上诉人（原审被告）：朱翠……