（2014）漳民终字第349号

张丽珠、张惠良、张惠珍、张惠芳、吴探花等人与欧阳某、林月容、中华联合财险漳州公司机动车交通事故责任纠纷一案，经平和县人民法院作出（2013）平民初字第853号判决后，中华联合财险漳州公司依该判决书确定的内容履行了110000元的付款义务。闽E×××××号肇事摩托车驾驶人欧阳某未取得驾驶资格驾驶摩托车碰撞张汉民致张汉民死亡，根据最高人民法院《关于人民法院审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定，中华联合财险漳州公司有权向相关侵权人进行追偿。由于林月容系闽E×××××号肇事摩托车所有人，其对该摩托车未尽妥善保管责任，将摩托车出借给未取得机动车驾驶证欧阳某驾驶，导致碰撞张汉民致其死亡的交通事故，根据中华人民共和国《侵权责任法》第四十九条的规定，林月容对本案损害的发生有过错，应对中华联合财险漳州公司的损失承担相应的赔偿责任。原审判决欧长生、李梅珍、林月容应偿还中华联合财险漳州公司代垫款110000元，由欧长生、李梅珍承担77000元，林月容承担3300

张丽珠、张惠良、张惠珍、张惠芳、吴探花等人与欧阳某、林月容、中华联合财险漳州公司机动车交通事故责任纠纷一案，经平和县人民法院作出（2013）平民初字第853号判决后，中华联合财险漳州公司依该判决书确定的内容履行了110000元的付款义务。闽E×××××号肇事摩托车驾驶人欧阳某未取得驾驶资格驾驶摩托车碰撞张汉民致张汉民死亡，根据最高人民法院《关于人民法院审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定，中华联合财险漳州公司有权向相关侵权人进行追偿。由于林月容系闽E××××&

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）漳民终字第349号上诉人（原审被告）林月容，女，1982年5月20日出生，汉族。委托代理人杨淑丽，女，1976年5月4日出生，汉族。被上诉人（原审原告）中华联合财产保险股份有限公司漳州中心支公司。法定代表人王志超，总经理。委托代理人高国川，福建闽仁律师事务所律师。委托代理人蔡颖瑜，福建闽仁律师事务所律师。原审被告欧阳某，男，1999年4月15日……