生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）大中民终字第557号

公民享有生命健康权，侵害他人身体，造成他人人身损害的，应根据侵权人的过错程度由侵权人承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案原告与被告因滴水发生纠纷，本应相互谅解、冷静妥善处理，但双方未能理智对待，而发生口角，并导致原告受伤，被告应承担相应的民事责任。由于原告刘永红对两户间相邻问题未能理智对待，对纠纷的发生亦有一定的过错，可适当减轻被告的赔偿责任。就各自承担的责任比例，综合本案案件事实，由被告承担60%责任，原告承担40%为宜。原告主张的医疗费22429.56元、护理费6240元、住院伙食补助费2400元、鉴定费1000元有证据证实，予以支持。原告主张的后续治疗费根据大理滇西司法鉴定中心作出的滇西司法鉴定中心[2013]临床鉴字第870号司法鉴定意见书，酌定支持1100元。原告因就医客观上需产生一定的交通费，酌情支持400元。原告主张的误工费4800元，在法律规定的范围内，予以支持。原告主张的营养费有证据证实，但原告主张数额过高，酌情支持960元。因原告的损伤程度经司法鉴定仅为轻微伤，且双方均有过错，故对原告主张精神损害赔偿金的诉讼请求，不予支持。综上，

公民享有生命健康权，侵害他人身体，造成他人人身损害的，应根据侵权人的过错程度由侵权人承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案原告与被告因滴水发生纠纷，本应相互谅解、冷静妥善处理，但双方未能理智对待，而发生口角，并导致原告受伤，被告应承担相应的民事责任。由于原告刘永红对两户间相邻问题未能理智对待，对纠纷的发生亦有一定的过错，可适当减轻被告的赔偿责任。就各自承担的责任比例，综合本案案件事实，由被告承担60%责任，原告承担40%为宜。原告主张的医疗费22429.56元、护理费6240元、住院伙食补助费2400元、鉴定费1000元有证据证实，予以支持。原告主张的后续治疗

云南省大理白族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）大中民终字第557号上诉人（原审原告）刘永红，无业。委托代理人董智宇，云南星震律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。委托代理人范芹，云南星震律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。上诉人（原审被告）王芸艳，大理州审计局职工。上诉人刘永红、王芸艳因健康权纠纷一案，不服云南省大理市人民法院（2014）大民初字第634号民事判决，向本院提起……