生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）鲁16民终1363号
裁判要旨
《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任”，第一千一百七十三条“被侵权人对同一损害的发生或者扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任”，第一千一百八十一条“被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任”之规定，李俊停生前作为完全民事行为能力人，在驾驶拖拉机经过涉案路段时未尽到安全操作义务，致使车辆翻入沟渠内身亡，其存在过错，应负主要责任。事故发生之时被告作为园区经营管理者，其对位益农农业园区内的北面道路南侧的排水沟渠取土清理，虽经过青田办事处同意，但不能作为其免责事由，其取土后未对沟渠进行妥善处理，存在安全隐患，致使李俊停在劳务后驾驶拖拉机翻入沟渠内身亡，其存在一定的过错。根据本案李俊停的死亡原因及涉案沟渠的现状，一审法院合理确认为振农公司对李俊停死亡造成的经济损失承担10%的赔偿责任。 孙永强系振农公司法人，该公司为自然人独资公司，且振农公司未提交证据证实公司资产独立于孙永强，故孙永强对李俊停死亡造成的经济损失承担连带责任。因世全公司及王世全并非涉案园区经营管理者，且孙桂兰、李江涛、李江艳无证据证实其与李俊停死亡之间存在因果
摘要
《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任”，第一千一百七十三条“被侵权人对同一损害的发生或者扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任”，第一千一百八十一条“被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任”之规定，李俊停生前作为完全民事行为能力人，在驾驶拖拉机经过涉案路段时未尽到安全操作义务，致使车辆翻入沟渠内身亡，其存在过错，应负主要责任。事故发生之时被告作为园区经营管理者，其对位益农农业园区内的北面道路南侧的排水沟渠取土清理，虽经过青田办事处同意，但不能作为其免责事由，其取土后未对沟渠进行妥善处理，存在安全隐患，致使李俊停在劳务后驾驶
正文（节选）
山东省滨州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）鲁16民终1363号 上诉人（原审被告）：滨州振农农业科技有限公司，住所地山东滨州高新区高四路501号孵化园区11号楼101。 法定代表人：孙永强。 上诉人（原审被告）：孙永强，男，1968年3月18日出生，汉族，住滨州市滨城区。 以上两上诉人共同委托诉讼代理人：苏伟波，山东一衡律师事务所律师。 以上两上诉人共同委托诉讼代理人：赵辰希，山东……