（2016）湘01执复24号

本院（2015）天民初字第00521号民事判决已发生法律效力，被执行人广西承盛矿产投资有限公司未履行生效法律文书所确定的义务，本院可依法冻结、扣划被执行人的银行存款，或查封、冻结、扣押其价值相当的财产，并可扣留、提取被执行人应当履行义务部分的收入。故本院（2015）天执字第1430号协助执行扣留、提取被执行人广西承盛矿产投资有限公司在通道侗族自治县城市建设投资有限责任公司的应得工程款4282861元的行为，符合法律规定。关于异议人张强成提出的通道县行政中心及广场建设工程只是借用被执行人广西承盛矿产开发有限公司名义签订合同，实际施工与投资均是异议人的主张，本院认为，《通道县行政中心及广场建设工程投资建设一移交（BT）合同》和《通道县行政中心及广场建设工程投资建设一移交（BT）合同的补充协议》均由被执行人广西承盛矿产开发有限公司与通道侗族自治县城市建设投资有限责任公司签订，合同的权利义务均由双方享有和承担，工程款应由被执行人负责结算。异议人张强成并非合同当事人，按照合同相对性原则，其对该工程项目没有直接的法定权利义务。异议人张强成与被执行人广西承盛矿产开发有限公司签订《土石方投资施工合同》

本院（2015）天民初字第00521号民事判决已发生法律效力，被执行人广西承盛矿产投资有限公司未履行生效法律文书所确定的义务，本院可依法冻结、扣划被执行人的银行存款，或查封、冻结、扣押其价值相当的财产，并可扣留、提取被执行人应当履行义务部分的收入。故本院（2015）天执字第1430号协助执行扣留、提取被执行人广西承盛矿产投资有限公司在通道侗族自治县城市建设投资有限责任公司的应得工程款4282861元的行为，符合法律规定。关于异议人张强成提出的通道县行政中心及广场建设工程只是借用被执行人广西承盛矿产开发有限公司名义签订合同，实际施工与投资均是异议人的主张，本院认为，《通道县行政中心及广场建设工程

湖南省长沙市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）湘01执复24号申请复议人（案外人）张强成，男，汉族，1965年4月25日出生。委托代理人杨睿，湖南方廉律师事务所律师。委托代理人刘俊佑，湖南方廉律师事务所律师。申请执行人刘文英，女，汉族，1948年4月12日出生。委托代理人王锋，湖南纲维律师事务所律师。委托代理人李翼涵，湖南纲维律师事务所律师。被执行人广西承盛矿产投资有限公司。法定代表人邓云……