(2017)吉03刑终126号
裁判要旨
被告人邵士全违章驾驶车辆,发生交通事故,致一人死亡,一人重伤,肇事后逃逸,负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。对附带民事诉讼原告人刘某某、宋国华、宋国丰、刘江的损失数额在交强险伤残死亡赔偿金限额内按比例进行赔偿。由于被告人邵士全在交通肇事时无有效驾驶证,又属于逃逸,被保险车辆为非营运从事营业运输,属于改变车辆使用性质,故附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司长春市绿园支公司在商业三者险范围内不负赔偿责任。附带民事诉讼被告人王某系吉AJ05**车辆所有人,其将非营运性质的车辆出租给被告人邵士全,从中收取了22500元租金,王某提供的《汽车租赁合同》租赁给被告人邵士全只有五天时间,在租赁期满后,王某未及时取回车辆,未审查被告人邵士全的车辆驾驶证是否到期换领新证,致使被告人邵士全无证驾驶该车辆发生交通事故,存在过错,附带民事诉讼被告人王某作为该车辆的所有人和受益人,应在收取租金22500元受益范围内承担对附带民事诉讼原告人的赔偿责任。视被告人邵士全案发后到公安机关投案自首,民事部分与被害人达成和解协议并已履行,得到被害人谅解等情节,依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十
摘要
被告人邵士全违章驾驶车辆,发生交通事故,致一人死亡,一人重伤,肇事后逃逸,负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。对附带民事诉讼原告人刘某某、宋国华、宋国丰、刘江的损失数额在交强险伤残死亡赔偿金限额内按比例进行赔偿。由于被告人邵士全在交通肇事时无有效驾驶证,又属于逃逸,被保险车辆为非营运从事营业运输,属于改变车辆使用性质,故附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司长春市绿园支公司在商业三者险范围内不负赔偿责任。附带民事诉讼被告人王某系吉AJ05**车辆所有人,其将非营运性质的车辆出租给被告人邵士全,从中收取了22500元租金,王某提供的《汽车租赁合同》租赁给被告人邵士全只有五天时间,在租
正文(节选)
吉林省四平市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)吉03刑终126号原公诉机关梨树县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)王某,男,1970年11月20日生,住四平市铁西区,系四平市铁西区金昌汽车服务行业主。委托代理人周垂朝,吉林杨信律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人刘某某,女,1950年2月5日出生,汉族,吉林省梨树县人,住四平市辽河农垦管理区,农民。原审附带民事诉……