生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）阜民一终字第00409号

陈杰英乘坐宏运公司所有的客车在行驶过程中受伤，宏运公司应当承担赔偿责任。事后陈杰英与宏运公司虽达成赔偿协议，但该协议未经太平洋财险阜阳支公司确认，依法不予认定。因涉案车辆在太平洋财险阜阳支公司投有客运承运人责任险，故太平洋财险阜阳支公司应在保险分项限额内承担赔偿责任，并扣除20％免赔率。陈杰英要求赔偿精神损害抚慰金8000元偏高，综合考虑各方面因素，酌情支持5000元为宜，该项费用由鸿运公司负责赔偿。陈杰英要求交通费500元偏高，应按标准27元确认。陈杰英要求赔偿医疗费42147.37元、护理费4680元、住院伙食补助费180元、营养费1200元、鉴定费1300元、伤残赔偿金6855元，未超出赔偿标准，依法予以确认。太平洋财险阜阳支公司应在客运承运人责任险限额内赔偿原告陈杰英医疗费30000元、护理费4680元、鉴定费1300元、交通费27元、伤残赔偿金6855元，合计42682元，并扣20％免赔率，即42686×80％＝34289.6元。宏运公司应赔偿陈杰英27099.77元（医疗费12147.37元+住院伙食补助费180元+营养费1200元+精神抚慰金5000元+免赔率42862元

陈杰英乘坐宏运公司所有的客车在行驶过程中受伤，宏运公司应当承担赔偿责任。事后陈杰英与宏运公司虽达成赔偿协议，但该协议未经太平洋财险阜阳支公司确认，依法不予认定。因涉案车辆在太平洋财险阜阳支公司投有客运承运人责任险，故太平洋财险阜阳支公司应在保险分项限额内承担赔偿责任，并扣除20％免赔率。陈杰英要求赔偿精神损害抚慰金8000元偏高，综合考虑各方面因素，酌情支持5000元为宜，该项费用由鸿运公司负责赔偿。陈杰英要求交通费500元偏高，应按标准27元确认。陈杰英要求赔偿医疗费42147.37元、护理费4680元、住院伙食补助费180元、营养费1200元、鉴定费1300元、伤残赔偿金6855元，未超出

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）阜民一终字第00409号上诉人（原审被告）：阜阳市宏运运输集团有限公司，住所地安徽省阜阳市法定代表人：谢彦路，该公司经理。委托代理人：庞华萍，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：陈杰英,女委托代理人：于均，安徽省阜阳市颍泉区法律援助中心律师。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司阜阳中心支公司，住所地安徽省阜阳市负责人：张志强，……