民间借贷纠纷 (2017)晋01民终882号
裁判要旨
郝莉敏向李琳霞借款有借条为证,双方债权债务关系明确,现李琳霞要求郝莉敏偿还借款60000元,应予支持。由于双方约定的利息高于法律规定的利息,现李琳霞要求按照月息2分计算借期内利息和逾期利息,符合法律规定,应予支持。被告郝莉敏未到庭,不影响本案在查清事实的基础上依法判决。判决:一、被告郝莉敏偿还原告李琳霞借款60000元,于判决书生效之日起10日内付清。二、被告郝莉敏偿还原告李琳霞借款60000元本金的利息,从2015年2月1日起至本金全部付清之日止,按月息2分计算。本院二审期间,上诉人郝莉敏向本院提交部分银行转账交易清单,证明其向李琳霞还款的情况。其中涉及的时间为2012年12月至2014年6月间,共6笔,计11600元。被上诉人李琳霞质证认为该系偿还上诉人所欠离婚时债务,与本案借款无关。本院查明的其他事实与一审一致。本院认为,本案争议的焦点为上诉人举证的11600元的偿还内容,现上诉人所举证据能够证明该在本案借款发生前向李琳霞支付过11600元,但因双方在离婚协议中约定了其他债务,而相关债务的数额远超过11600元,上诉人未能就该债务已全部清偿完成举证,而其所称2015年向李琳霞偿还
摘要
郝莉敏向李琳霞借款有借条为证,双方债权债务关系明确,现李琳霞要求郝莉敏偿还借款60000元,应予支持。由于双方约定的利息高于法律规定的利息,现李琳霞要求按照月息2分计算借期内利息和逾期利息,符合法律规定,应予支持。被告郝莉敏未到庭,不影响本案在查清事实的基础上依法判决。判决:一、被告郝莉敏偿还原告李琳霞借款60000元,于判决书生效之日起10日内付清。二、被告郝莉敏偿还原告李琳霞借款60000元本金的利息,从2015年2月1日起至本金全部付清之日止,按月息2分计算。本院二审期间,上诉人郝莉敏向本院提交部分银行转账交易清单,证明其向李琳霞还款的情况。其中涉及的时间为2012年12月至2014年6
正文(节选)
山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋01民终882号上诉人(原审被告):郝莉敏,男,1980年10月27日出生,汉族,无业,住太原市。被上诉人(原审原告):李琳霞,女,1983年6月15日出生,汉族,个体,住太原市。委托诉讼代理人:张晓晓,女,山西明坤律师事务所律师。上诉人李琳霞因与被上诉人郝莉敏民间借贷纠纷一案,不服太原市杏花岭区人民法院(2016)晋0107民初2439号民……