（2015）苏中商终字第01066号

智政公司诉请主张的智政公司、奥英公司间买卖合同关系和付款请求权不能成立，理由如下：1、《中华人民共和国海关对加工贸易货物监管办法》规定，来料加工，是指进口料件由境外企业提供，经营企业不需要付汇进口，按照境外企业的要求进行加工或者装配，只收取加工费，制成品由境外企业销售的经营活动。智政公司、奥英公司一致认可双方诉争静电屏蔽袋往来基于来料加工贸易方式发生，该事实与该院调查核实的进出口报关资料对应相符，应予认定。基于贸易模式本身定义而言，帝艾斯公司作为境内经营企业，不负有支付进口料件即智政公司诉请所涉货款的义务。2、基于智政公司自身行为及意思表示而言，智政公司出具以韩国帝艾斯公司名义的报价单（offersheet），包括货物品名、规格、数量、金额、付款条件、货物到达地址、送货时间、受款帐户、受款公司地址等基本内容，无论该报价单是智政公司主动发出亦或根据奥英公司要求向韩国帝艾斯公司发出，不影响该报价单内容符合一般意义而言要约的构成要件，韩国帝艾斯公司情况说明及智政公司自认的韩国法院通知申报债权事实，亦可证明报价单内容和法律关系由帝艾斯公司转发韩国帝艾斯公司，并为韩国帝艾斯公司接受，初步达致智政

智政公司诉请主张的智政公司、奥英公司间买卖合同关系和付款请求权不能成立，理由如下：1、《中华人民共和国海关对加工贸易货物监管办法》规定，来料加工，是指进口料件由境外企业提供，经营企业不需要付汇进口，按照境外企业的要求进行加工或者装配，只收取加工费，制成品由境外企业销售的经营活动。智政公司、奥英公司一致认可双方诉争静电屏蔽袋往来基于来料加工贸易方式发生，该事实与该院调查核实的进出口报关资料对应相符，应予认定。基于贸易模式本身定义而言，帝艾斯公司作为境内经营企业，不负有支付进口料件即智政公司诉请所涉货款的义务。2、基于智政公司自身行为及意思表示而言，智政公司出具以韩国帝艾斯公司名义的报价单（off

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中商终字第01066号上诉人（原审原告）苏州市智政实业有限公司，住所地苏州市吴中区胥口镇灵山路830号。法定代表人高东波，该公司董事长。委托代理人吴如江，江苏赛杰律师事务所律师。委托代理人陈全兴，江苏陈全兴律师事务所律师。被上诉人（原审被告）奥英光电（苏州）有限公司，住所地苏州工业园区金田路15号。法定代表人汪俊，该公司董事长。委托代理人沈庆……