机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏02民终3671号
裁判要旨
公民的生命、健康权受法律保护。童弟贤在交通事故中受伤,有权提起赔偿请求。宜兴市公安局交通警察大队对本起事故所作的责任认定客观公正,应予采纳。保险公司因对鉴定结论持有异议而申请重新鉴定,本案鉴定机构及鉴定人员具有法定资质,鉴定程序合法,保险公司申请重新鉴定的理由不足,本案不再重新鉴定。因冯丹在交通事故中负全部责任,保险公司应当在交强险范围内对童弟贤的损失予以赔偿,不足部分在商业险限额内承担赔偿责任。关于原告童弟贤损失的确定:童弟贤主张医疗费28935.92元。保公司要求扣除医疗费总额的10%作为非医保用药,由投保人冯丹承担。但保险公司未提供非医保用药、替代用药清单及其差额,冯丹不同意扣除非医保用药,故其要求扣除医疗费10%的主张不予支持。保险公司提出,医疗费发票中有114.49元是鉴定检查的费用,法院予以确认,该金额计入鉴定费部分。童弟贤主张的住院伙食补助费450元,营养费1350元,残疾赔偿金80304元,精神抚慰金5000元,符合法律规定,应当计赔。交通费300元,车辆损失1600元,双方达成一致意见,予以确认。关于护理费,童弟贤主张护理费5680元,其计算方法为实际支出的护理费70
摘要
公民的生命、健康权受法律保护。童弟贤在交通事故中受伤,有权提起赔偿请求。宜兴市公安局交通警察大队对本起事故所作的责任认定客观公正,应予采纳。保险公司因对鉴定结论持有异议而申请重新鉴定,本案鉴定机构及鉴定人员具有法定资质,鉴定程序合法,保险公司申请重新鉴定的理由不足,本案不再重新鉴定。因冯丹在交通事故中负全部责任,保险公司应当在交强险范围内对童弟贤的损失予以赔偿,不足部分在商业险限额内承担赔偿责任。关于原告童弟贤损失的确定:童弟贤主张医疗费28935.92元。保公司要求扣除医疗费总额的10%作为非医保用药,由投保人冯丹承担。但保险公司未提供非医保用药、替代用药清单及其差额,冯丹不同意扣除非医保用
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏02民终3671号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司,住所地江苏省南京市玄武区龙蟠中路37、69号。负责人:娄伟民,该分公司总经理。委托诉讼代理人:王辉,上海恒量律师事务所律师。被上诉人(原审原告):童弟贤。委托诉讼代理人:曹婷、陈小虎,宜兴市周铁法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):冯丹。上诉人中国人民财产保……