生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）焦民二终字第00481号

无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。原告在被告金阳光幼儿园就学期间受伤，因该幼儿园未依法登记，不具备诉讼主体资格，被告皇甫端开作为幼儿园的开办者，对原告产生的合理损失应予承担责任。根据原告受伤部位和受伤程度，被告皇甫端开作为五官科医生，在依法开办的诊所内对原告伤口及时进行缝合消炎处理，并无不当。一周后为原告进行了拆线，被告完成了对原告伤口的必要治疗行为，并且承担了治疗费用，应视为被告已主动履行了承担责任的义务。原告尚且年幼，其伤口能否自行恢复到无痕不能预知，原告接受美容除疤治疗亦符合情理。考虑原告美容治疗并非因伤口病变等引起的后续必要治疗，所以因美容除疤再次产生的美容费用，原告应自行承担部分较为合理。被告皇甫端开亦应承担部分费用。原告主张的护理费、营养费、精神抚慰金缺乏法律依据，不予支持。原告要求被告退还学费的请求与本案无关，不予审理。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条之规定，判决如下：一、被告皇甫端开应在本判决生效后十日内给付原告美容除疤费用及交

无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。原告在被告金阳光幼儿园就学期间受伤，因该幼儿园未依法登记，不具备诉讼主体资格，被告皇甫端开作为幼儿园的开办者，对原告产生的合理损失应予承担责任。根据原告受伤部位和受伤程度，被告皇甫端开作为五官科医生，在依法开办的诊所内对原告伤口及时进行缝合消炎处理，并无不当。一周后为原告进行了拆线，被告完成了对原告伤口的必要治疗行为，并且承担了治疗费用，应视为被告已主动履行了承担责任的义务。原告尚且年幼，其伤口能否自行恢复到无痕不能预知，原告接受美容

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）焦民二终字第00481号上诉人（原审原告）皇某某。委托代理人张晖，河南纳圣律师事务所律师。被上诉人（原审被告）金阳光幼儿园，住所地：博爱县。负责人皇甫端开。被上诉人（原审被告）皇甫端开（又名皇甫端凯）。上诉人皇某某与被上诉人金阳光幼儿园、皇甫端开健康权纠纷一案，皇某某不服博爱县人民法院于2015年8月23日作出的（2015）博民金初字第0004……