故意伤害 CAIL-a3b251fc5feb2c21
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：6个月
摘要
运城市盐湖区人民检察院指控，2014年2月13日23时许，被害人薛某某在运城市盐湖区盐湖会堂对面的龙行天下网吧上网时，与被告人张某因座位发生争执，之后被告人张某离开网吧。被害人薛某某出网吧后在网吧门口被被告人张某及其朋友殴打致伤，经运城市公安司法中心鉴定，被害人薛某某的损伤构成轻伤。2014年4月11日，双方达成调解协议，取得被害人谅解。2014年12月25日被告人张某投案自首，同日被取保候审。 针对上述指控，公诉机关当庭出示并宣读了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见、辨认笔录等证据材料。 运城市盐湖区人民检察院认为，被告人张某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》××之规定，应当以××追究其刑事责任。被告人张某有投案自首情节，可以从轻或减轻处罚。
正文（节选）
运城市盐湖区人民检察院指控，2014年2月13日23时许，被害人薛某某在运城市盐湖区盐湖会堂对面的龙行天下网吧上网时，与被告人张某因座位发生争执，之后被告人张某离开网吧。被害人薛某某出网吧后在网吧门口被被告人张某及其朋友殴打致伤，经运城市公安司法中心鉴定，被害人薛某某的损伤构成轻伤。2014年4月11日，双方达成调解协议，取得被害人谅解。2014年12月25日被告人张某投案自首，同日被取保候审。 ……