（2014）梅中法行终字第11号

《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十六条规定“公安机关作出治安管理处罚决定的，应当制作治安管理处罚决定书。决定书应当载明下列内容：（一）被处罚人的姓名、性别、年龄、身份证件的名称和号码、住址；（二）违法事实和证据；（三）处罚的种类和依据；（四）处罚的执行方式和期限；（五）对处罚决定不服，申请行政复议、提起行政诉讼的途径和期限；（六）作出处罚决定的公安机关的名称和作出决定的日期。决定书应当由作出处罚决定的公安机关加盖印章”。平远县公安局2013年7月15日作出的平公（石）处罚决字（2013）00013号《行政处罚决定书》符合上述法条的规定。该《行政处罚决定书》决定对上诉人何珍兰处以拘留6天，并处罚款200元的行政处罚。平远县公安局作出《行政处罚决定书》后于当日向何珍兰宣告并送达，且将何珍兰交由平远县拘留所执行行政拘留。虽然何珍兰拒绝在附卷的处罚决定书上签名，但由平远县公安局的办案民警在附卷的决定书上注明拒绝签名的情况，不影响该《行政处罚决定书》的送达效力，应当视为送达。《中华人民共和国行政诉讼法》第三十九条规定“公民、法人或其他组织直接向人民法院提起诉讼的，应当在知道作出具体行政行为之

《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十六条规定“公安机关作出治安管理处罚决定的，应当制作治安管理处罚决定书。决定书应当载明下列内容：（一）被处罚人的姓名、性别、年龄、身份证件的名称和号码、住址；（二）违法事实和证据；（三）处罚的种类和依据；（四）处罚的执行方式和期限；（五）对处罚决定不服，申请行政复议、提起行政诉讼的途径和期限；（六）作出处罚决定的公安机关的名称和作出决定的日期。决定书应当由作出处罚决定的公安机关加盖印章”。平远县公安局2013年7月15日作出的平公（石）处罚决字（2013）00013号《行政处罚决定书》符合上述法条的规定。该《行政处罚决定书》决定对上诉人何珍兰处以拘留6天，并

广东省梅州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）梅中法行终字第11号上诉人（原审原告）何珍兰，女，1974年10月2日出生，汉族，现住广东省梅州市平远县石正镇东台村下王。被上诉人（原审被告）梅州市平远县公安局。法定代表人黄均震，该局局长。委托代理人丘海棠，平远县公安局法制大队民警。委托代理人凌远维，平远县公安局石正派出所民警。上诉人何珍兰因诉平远县公安局治安处罚行政纠纷一案，不服平远县人民法……