（2015）盐民终字第02506号

合法的借贷关系应受法律保护。邢美尧向沈永新借款13万元，有其出具的借条、银行汇款单及还款承诺书为证，应予认定，沈永新与邢美尧构成民间借贷关系应予认定，邢美尧辩称双方是合伙关系，无事实和法律依据，不予采纳。邢美尧借款后未能及时按约偿还，已构成违约，故沈永新要求邢美尧偿还借款10万元的诉讼请求应予支持。双方约定如逾期不还按银行利率四倍计算利息，该约定符合法律规定，应予支持。因邢美尧、钱文玉为夫妻关系，案涉借款发生在夫妻关系存续期间，故应按夫妻共同债务处理。钱文玉辩称对借款不知情，即使借款也未用于家庭共同生活，故不承担还款责任的辩解意见，因其无证据证明该债务系沈永新与邢美尧已明确约定为邢美尧的个人债务，亦不能证明沈永新知道其与邢美尧约定婚姻关系存续期间所得的财产归各自所有，故对该辩解不予采纳。一审法院判决：邢美尧、钱文玉应于判决生效之日起十日内偿还沈永新人民币10万元，并承担自2015年2月1日起至实际还款之日止按中国人民银行同期同档贷款基准利率的四倍计算的利息。一审宣判后，邢美尧不服向本院提起上诉称：一审认定承诺书中欠款13万元没有依据，上诉人出具的承诺书中的金额有12万元和13万元的修改

合法的借贷关系应受法律保护。邢美尧向沈永新借款13万元，有其出具的借条、银行汇款单及还款承诺书为证，应予认定，沈永新与邢美尧构成民间借贷关系应予认定，邢美尧辩称双方是合伙关系，无事实和法律依据，不予采纳。邢美尧借款后未能及时按约偿还，已构成违约，故沈永新要求邢美尧偿还借款10万元的诉讼请求应予支持。双方约定如逾期不还按银行利率四倍计算利息，该约定符合法律规定，应予支持。因邢美尧、钱文玉为夫妻关系，案涉借款发生在夫妻关系存续期间，故应按夫妻共同债务处理。钱文玉辩称对借款不知情，即使借款也未用于家庭共同生活，故不承担还款责任的辩解意见，因其无证据证明该债务系沈永新与邢美尧已明确约定为邢美尧的个人债

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）盐民终字第02506号上诉人（原审被告）邢美尧，江苏江动柴油机制造有限公司装配车间主任。委托代理人宋大中，江苏泽夫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）沈永新，居民。委托代理人吴卫宁，居民。原审被告钱文玉（系邢美尧之妻），盐城市东昊服饰有限公司职工。上诉人邢美尧因与被上诉人沈永新、原审被告钱文玉民间借贷纠纷一案，不服江苏省盐城市亭湖区民法院（20……