生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）安中民二终字第2704号

原审被告电业公司对自己所管理的线路未及时进行清理，留有隐患，致使被上诉人在维护通信线路过程中触电受伤，电业公司存在过错，本案应判决电业公司承担侵权责任，上诉人基于与电业公司签订的保险合同而承担赔偿责任，上诉人主张本案非侵权责任纠纷，理由不能成立，本院不予支持。原审考虑到被上诉人自身的过错，判决其承担30%的责任并无不当，上诉人主张被上诉人应承担不低于50%的责任，理由不足，本院不予支持。被上诉人在内黄县工伤保险中心领取医疗费84526.12元，此医疗费属本案应赔偿费用，在本案中不应扣除。被上诉人于2010年在内黄县城购买了商品房并在此居住，原审按城镇标准计算赔偿金符合法律规定。确认书是上诉人与原审被告之间的协议，不影响对被上诉人的赔偿责任，上诉人赔偿后，如认为依确认书已赔偿，属上诉人与原审被告之间的纠纷，可另行处理。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费6667元，由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司安阳中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　徐宏阁审判员　　徐红伟代理判员苗

原审被告电业公司对自己所管理的线路未及时进行清理，留有隐患，致使被上诉人在维护通信线路过程中触电受伤，电业公司存在过错，本案应判决电业公司承担侵权责任，上诉人基于与电业公司签订的保险合同而承担赔偿责任，上诉人主张本案非侵权责任纠纷，理由不能成立，本院不予支持。原审考虑到被上诉人自身的过错，判决其承担30%的责任并无不当，上诉人主张被上诉人应承担不低于50%的责任，理由不足，本院不予支持。被上诉人在内黄县工伤保险中心领取医疗费84526.12元，此医疗费属本案应赔偿费用，在本案中不应扣除。被上诉人于2010年在内黄县城购买了商品房并在此居住，原审按城镇标准计算赔偿金符合法律规定。确认书是上诉人与

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）安中民二终字第2704号上诉人（原审第三人）中国太平洋财产保险股份有限公司安阳中心支公司。住所地：安阳市北关区。负责人吕红伟，经理。委托代理人张记，河南慧闻律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李志伟，男，住内黄县。委托代理人冯保安，河南高陵律师事务所律师。原审被告内黄县电业管理公司。住所地：内黄县。法定代表人郭晓方，该公司总经理。委托代理人郭霄……