（2017）辽10行赔终2号

根据《中华人民共和国城乡规划法》第六十五条、《中华人民共和国行政诉讼法》第二十六条规定，辽阳市弓长岭区汤河镇人民政府系本案适格被告。2016年6月28日，被告对原告无规划审批房屋实施的拆除行为已经辽阳市弓长岭区人民政府确认违法，原告作为赔偿请求人已先行向赔偿义务机关提出赔偿申请，现原告单独提起行政赔偿之诉，符合《国家赔偿法》第九条第二款之规定。本案中，对于原告主张的精神损害赔偿，根据《中华人民共和国国家赔偿法》第三十五条规定，有本法第三条或者第十七条规定情形之一，致人精神损害的，应当在侵权行为影响的范围内，为受害人消除影响，恢复名誉，赔礼道歉；造成严重后果的，应当支付相应的精神损害抚慰金。本案情形不属于法定应支付精神损害抚慰金范围，因此原告主张没有法律依据，本院不予支持。对于原告主张的营业损失、装修费、货物及物品损失，根据《国家赔偿法》第十五条、《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第二十七条第（三）项和《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第三十二条的规定，原告主张行政赔偿的，应当就被诉行为对其侵害而造成损失的事实承担举证责任。本案原告提供的证据不足以证实相关损失，应当承

根据《中华人民共和国城乡规划法》第六十五条、《中华人民共和国行政诉讼法》第二十六条规定，辽阳市弓长岭区汤河镇人民政府系本案适格被告。2016年6月28日，被告对原告无规划审批房屋实施的拆除行为已经辽阳市弓长岭区人民政府确认违法，原告作为赔偿请求人已先行向赔偿义务机关提出赔偿申请，现原告单独提起行政赔偿之诉，符合《国家赔偿法》第九条第二款之规定。本案中，对于原告主张的精神损害赔偿，根据《中华人民共和国国家赔偿法》第三十五条规定，有本法第三条或者第十七条规定情形之一，致人精神损害的，应当在侵权行为影响的范围内，为受害人消除影响，恢复名誉，赔礼道歉；造成严重后果的，应当支付相应的精神损害抚慰金。本案

辽宁省辽阳市中级人民法院行 政 赔 偿 判 决 书(2017)辽10行赔终2号上诉人(原审原告）谷庆文。被上诉人（原审被告）辽阳市弓长岭区汤河镇人民政府。法定代表人宁永强，职务镇长。委托代理人王海文，辽宁泽人律师事务所律师。被上诉人（原审被告）辽阳市城市管理综合行政执法局弓长岭分局。法定代表人曾平，职务局长。委托代理人赵小岭，辽阳市城市管理综合行政执法局弓长岭分局法制室主任。上诉人谷庆文诉被上诉人……