(2014)连民终字第0020号
裁判要旨
依法成立的合同,自成立时生效,对当事人具有法律约束力。无效的合同或者被撤销的合同自始没有法律约束力。合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。承租人经出租人同意,可以将租赁物转租给第三人。承租人未经出租人同意转租的,出租人可以解除合同。本案中,王某将其从案外人丁纯处转租的涉案房屋又转租给张某经营服装,未经涉案房屋的原出租人即房屋所有权人孙某的同意,事后孙某也未追认,故王某与张某签订的租房协议为无效合同。王某与张某签订的租房协议,涉案房屋租赁期限为三年,在张某使用一年后被孙某收回,现涉案房屋由孙某使用;王某从案外人丁纯处转租涉案房屋时就知晓涉案房屋系孙某的,还将涉案房屋出租给张某使用,王某存在过错。综上,王某收取张某涉案房屋的保证金20000元应依法退还张某,王某收取张某涉案房屋的原装潢转让费80000元,扣除张某已使用一年的费用后剩余部分即53333.33元(按80000元×2/3年计算)依法应退还张某。张某对其要求王某、孙某连带赔偿张某房屋装潢装修费用损失112754元的诉讼请求,张某明确表示在本案中不主张,保留另行主张的权利。
摘要
依法成立的合同,自成立时生效,对当事人具有法律约束力。无效的合同或者被撤销的合同自始没有法律约束力。合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。承租人经出租人同意,可以将租赁物转租给第三人。承租人未经出租人同意转租的,出租人可以解除合同。本案中,王某将其从案外人丁纯处转租的涉案房屋又转租给张某经营服装,未经涉案房屋的原出租人即房屋所有权人孙某的同意,事后孙某也未追认,故王某与张某签订的租房协议为无效合同。王某与张某签订的租房协议,涉案房屋租赁期限为三年,在张某使用一年后被孙某收回,现涉案房屋由孙某使用;王某从案外人丁纯处转租涉案房屋时就知晓
正文(节选)
江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)连民终字第0020号上诉人(原审被告)王某,个体户。被上诉人(原审原告)张某,个体户。委托代理人王余俊、徐林。原审被告孙某,个体户。委托代理人马发年。上诉人王某因与被上诉人张某、原审被告孙某房屋租赁合同纠纷一案,不服灌云县人民法院(2013)灌民初字第0736号民事判决,向本院提起上诉。本院于2013年12月23日受理后,依法组成合议庭审理了……