交通肇事罪 （2018）辽07刑终109号

本院认为，上诉人石某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致二人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。石某某在事故发生后及时拨打了报警电话，被传唤到案后能如实供述其犯罪事实，系自首，可依法从轻处罚。石某某积极赔偿被害人近亲属的经济损失，并取得被害人近亲属的谅解，可酌情从轻处罚。石某某的犯罪行为给被害人近亲属所造成的经济损失，首先由保险公司在其承保的机动车交强险限额内予以赔偿，超过赔偿限额部分，由石某某及原审附带民事诉讼被告人颜某某予以赔偿。鉴于石某某、颜某某、案外人石某丙、包某某已与二被害人的近亲属就民事赔偿部分达成和解协议，石某某、颜某某应承担的民事赔偿责任可按和解协议履行。原判根据石某某的具体犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，在法定刑幅度内对其量刑，并无不当。鉴于石某某无前科劣迹，具有自首、积极赔偿被害人近亲属的经济损失，取得被害人近亲属的谅解等从轻处罚情节，对其适用缓刑对其所居住的社区没有重大不良影响，可对其从轻处罚并适用缓刑。对石某某及其辩护人所提其具有法定及酌定从轻处罚情节，请求本院对其从轻处罚并适用缓刑的上诉理由及辩护意见，本院予以支持。在本院审

原审判决认定，2017年10月27日18时34分许，被告人石某某驾驶辽Ｊ23200号重型普通货车沿义县南关街由南向北行驶到义县火车站前与迎宾路交叉路口处右转弯时，与同方向被害人胡甲驾驶的两轮电动车相撞，造成胡甲当场死亡，两轮电动车乘车人被害人夏某甲经抢救无效死亡的交通事故。经鉴定，夏某甲符合交通事故致颅骨骨折、颅脑损伤、多发组织脏器损伤、失血性休克死亡。胡甲符合交通事故致全颅粉碎性开放性颅骨骨折，脑组织碎裂的颅脑损伤死亡。2017年11月1日经义县交警大队出具道路交通事故认定书认定石某某负此起事故的全部责任；胡甲、夏某甲无责任。案发后石某某拨打了报警电话，石某某于2017年10月27日被口头传唤义县交警大队，经讯问其对犯罪事实供认不讳。另查明，被告人石某某肇事时驾驶的辽Ｊ23200号重型普通货车的机动车行驶证所有人为石某某，该车系石某某与妻子颜某某夫妻存续期间购买的共同财产，石某某和颜某某是共同共有人。事故发生在婚姻关系存续期间，石某某对该车辆因侵权造成的债务，与颜某某共同对外承担连带责任。石某某为被保险人于2017年4月6日在本案附带民事诉讼被告人安华农业保险股份有限公司阜新中心支公

石某某交通肇事二审刑事附带民事判决书辽宁省锦州市中级人民法院刑事附带民事判决书（2018）辽07刑终109号：辽宁省义县人民法院审理义县人民检察院指控原审被告人石某某犯交通肇事罪暨原审附带民事诉讼原告人许甲、许某、夏某乙、王某某、石甲、石某甲、胡某某、田某某提起附带民事诉讼一案，于2018年4月3日作出（2018）辽0727刑初21号刑事附带民事判决。宣判后，原审被告人石某某、原审附带民事诉讼原告……