买卖合同纠纷 （2021）苏03民终2472号

北京市公安局怀柔分局已对北京中创盈和科技有限公司报合同诈骗案立案侦查，沛县公安局亦对廖悦鸣职务侵占罪立案侦查。本案有可能涉嫌刑事犯罪嫌疑，刑事犯罪嫌疑案件确认的事实将影响民事纠纷案件的审理，根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”因此，本案应裁定驳回张有江的起诉，将案件材料移送公安机关处理。遂依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，裁定驳回张有江的起诉。二审期间，当事人均未提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》（法释〔1998〕7号）第十一条规定：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”褚瑞侠在一审

北京市公安局怀柔分局已对北京中创盈和科技有限公司报合同诈骗案立案侦查，沛县公安局亦对廖悦鸣职务侵占罪立案侦查。本案有可能涉嫌刑事犯罪嫌疑，刑事犯罪嫌疑案件确认的事实将影响民事纠纷案件的审理，根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”因此，本案应裁定驳回张有江的起诉，将案件材料移送公安机关处理。遂依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条，《最高人民法院关于在审理经济纠纷

江苏省徐州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）苏03民终2472号上诉人（原审原告）：张有江，男，1989年10月24日出生，汉族，住陕西省西安市周至县。委托诉讼代理人：王占新，沛县竞合法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：褚瑞侠，女，1976年12月4日出生，汉族，住江苏省徐州市沛县。委托诉讼代理人：陈少民，江苏金维律师事务所律师。上诉人张有江因与被上诉人褚瑞侠买卖合同纠纷一案，不……