民间借贷纠纷 （2017）鲁09民终2313号

根据原告提交的证据可以证实2013年5月4日方敏向原告出具50000元借条的事实。虽然被告宋晓云对此有异议，但原告确实于2012年7月23日向被告账户转款50000元，该事实与原告主张相符，与被告辩称不认识原告等事实相悖，因此，结合被告宋晓云与方敏的婚姻关系存续时间，一审法院对原告主张方敏在其与被告宋晓云婚姻关系存续期间曾向其借款50000元的事实予以采信。虽然被告宋晓云辩称与上述债务无关，但亦未提交证据证实其主张，故一审法院对原告要求被告宋晓云对本案借款按夫妻共同债务承担还款责任的诉求予以支持。对于原告主张的利息，因借条中并未约定，一审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：一、被告宋晓云自本判决生效之日起十五日内偿还原告杨文金借款50000元；二、驳回原告杨文金的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十

根据原告提交的证据可以证实2013年5月4日方敏向原告出具50000元借条的事实。虽然被告宋晓云对此有异议，但原告确实于2012年7月23日向被告账户转款50000元，该事实与原告主张相符，与被告辩称不认识原告等事实相悖，因此，结合被告宋晓云与方敏的婚姻关系存续时间，一审法院对原告主张方敏在其与被告宋晓云婚姻关系存续期间曾向其借款50000元的事实予以采信。虽然被告宋晓云辩称与上述债务无关，但亦未提交证据证实其主张，故一审法院对原告要求被告宋晓云对本案借款按夫妻共同债务承担还款责任的诉求予以支持。对于原告主张的利息，因借条中并未约定，一审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零

山东省泰安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁09民终2313号上诉人（原审被告）：宋晓云，女，1974年8月1日出生，汉族，住泰安市泰山区。委托诉讼代理人：杨传勇，山东宇慧律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨文金，男，1961年12月20日出生，汉族，住泰安市泰山区。上诉人宋晓云因与被上诉人杨文金民间借贷纠纷一案，不服泰山区人民法院（2017）鲁0902民初1048号民事判决，向本……