生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）徐民终字第1437号

公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、护理费、残疾者生活补助费等费用，但受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，双方于2013年6月18日18时许发生争执，争执过程中薛公剑将刘玉梅殴打致伤，有双方当事人陈述，薛公剑在公安机关的供述及新沂市公安局以新公（开）行罚决字（2013）1342号行政处罚决定书等予以证实。综合双方发生争执根源及过程，薛公剑对本起纠纷应承担主要过错责任，因此原审确定薛公剑对刘玉梅的损失承担主要责任即70%的赔偿责任并无不当。关于对刘玉梅误工费、护理费及护理期限认定问题，原审根据刘玉梅收入、伤情等具体情况，结合当地护工从事同等级护理的劳务报酬标准，依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，合理确定刘玉梅误工费、护理费及护理期限亦无不当。综上，上诉人薛公剑关于其不应承担70%的赔偿责任及对刘玉梅误工费、护理费标准高、护理期限过长的上诉理由缺乏事实及法律依据，本院不予采信。原审判决认定事实清楚、适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（

公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、护理费、残疾者生活补助费等费用，但受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，双方于2013年6月18日18时许发生争执，争执过程中薛公剑将刘玉梅殴打致伤，有双方当事人陈述，薛公剑在公安机关的供述及新沂市公安局以新公（开）行罚决字（2013）1342号行政处罚决定书等予以证实。综合双方发生争执根源及过程，薛公剑对本起纠纷应承担主要过错责任，因此原审确定薛公剑对刘玉梅的损失承担主要责任即70%的赔偿责任并无不当。关于对刘玉梅误工费、护理费及护理期限认定问题，原审根据刘玉梅收入、伤情等具体情况，结合

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）徐民终字第1437号上诉人（原审被告）薛公剑，无业。委托代理人尹建军，江苏苏沂律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘玉梅，工人。上诉人薛公剑与被上诉人刘玉梅健康权、身体权纠纷一案，江苏省新沂市人民法院于2014年2月10日作出（2013）新民初字第3637号民事判决，薛公剑不服，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭对该案进行了审理，现……