故意伤害 （2014）通中刑终字第88号

被告人柴某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。附带民事诉讼原告人手持钢筋欲参与厮打引发矛盾激化，对案件发生存在一定过错，依法酌定对被告人从轻处罚。因被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理经济损失，被告人应予赔偿。因附带民事诉讼原告人为全日制在读研究生，其误工费、被扶养人生活费的请求不予支持；残疾赔偿金、精神抚慰金的请求无法律依据，不予支持。附带民事诉讼原告人合理经济损失医疗费36，958.27元、护理费1，690.36元、住院伙食补助费700.00元、鉴定费490元、就医交通费1，500.00元、配眼镜费300.00元，共计41，638.63元。因附带民事诉讼原告人对案件发生具有一定过错，对其伤害后果应承担部分责任，故被告人柴某某应赔偿附带民事诉讼原告人李某的经济损失35，474.77元（41，638.63X90%-已付2，000元）。根据被告人的犯罪事实、性质、情节、悔罪表现及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条之规定，认定被告人柴某某犯故

被告人柴某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。附带民事诉讼原告人手持钢筋欲参与厮打引发矛盾激化，对案件发生存在一定过错，依法酌定对被告人从轻处罚。因被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理经济损失，被告人应予赔偿。因附带民事诉讼原告人为全日制在读研究生，其误工费、被扶养人生活费的请求不予支持；残疾赔偿金、精神抚慰金的请求无法律依据，不予支持。附带民事诉讼原告人合理经济损失医疗费36，958.27元、护理费1，690.36元、住院伙食补助费700.00元、鉴定费490元、就医交通费1，500.00元、配眼镜费300.00元，共计41，638.63元。因附带民事诉讼原告人对

吉林省通化市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）通中刑终字第88号原公诉机关吉林省梅河口市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某，男，1990年6月8日出生，汉族，吉林省梅河口市人。原审被告人柴某某，男，1978年2月16日出生，汉族，小学文化，吉林省梅河口市人，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年2月8日被刑事拘留，同年2月20日被逮捕，现羁押于梅河口市看守所。……