（2017）京04行赔初14号

公民、法人或者其他组织提起行政赔偿诉讼，应当具备法定起诉条件。因本院作出的（2017）京04行初684号行政裁定已经驳回了原告北京阳光河谷农业发展有限公司针对被告北京市平谷区人民政府行政强制违法一案的起诉，故其在一并提起的本案行政赔偿诉讼中,获得相应行政赔偿的法定前提条件已不存在。据此，依照《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第二十七条第二款之规定，裁定如下：驳回原告阳光河谷农业发展有限公司的起诉。如不服本裁定，可于裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市高级人民法院。审　判　长　　向绪武审　判　员　　阎　炜人民陪审员　　王　强二〇一七年十一月十三日法官　助理　　李世邦书　记　员　　刘子杰 更多数据：www.

公民、法人或者其他组织提起行政赔偿诉讼，应当具备法定起诉条件。因本院作出的（2017）京04行初684号行政裁定已经驳回了原告北京阳光河谷农业发展有限公司针对被告北京市平谷区人民政府行政强制违法一案的起诉，故其在一并提起的本案行政赔偿诉讼中,获得相应行政赔偿的法定前提条件已不存在。据此，依照《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第二十七条第二款之规定，裁定如下：驳回原告阳光河谷农业发展有限公司的起诉。如不服本裁定，可于裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市高级人民法院。审　判　长　　向绪武审　判　员　　阎　炜人民陪审员　　王　强二〇一七

北京市第四中级人民法院行 政 赔 偿 裁 定 书(2017)京04行赔初14号原告北京阳光河谷农业发展有限公司，住所地北京市平谷区马坊镇果各庄村东200米。法定代表人张忆民，执行董事。委托代理人曹海宁，北京天驰君泰律师事务所律师。委托代理人李延武，北京天驰君泰律师事务所律师。被告北京市平谷区人民政府，住所地北京市平谷区府前街7号。法定代表人汪明浩，区长。委托代理人靳燕，北京市国土资源局平谷分局局长……