交通肇事 (2014)泉刑终字第706号
裁判要旨
被告人黄某某的行为已构成交通肇事罪。被告人黄某某归案后,如实供述自己的犯罪事实,庭审中自愿认罪,依法予以从轻处罚。被告人黄某某已履行部分赔偿义务即支付各项费用计人民币34670元,且其在本起交通事故中应承担主要责任,予以酌情从轻处罚。被告人黄某某无证驾驶机动车肇事,予以酌情从重处罚。被告人黄某某无力赔偿附带民事诉讼三原告人的大部分经济损失,予以酌情从重处罚。肇事的闽CMA4**号二轮摩托车已由车主即附带民事诉讼被告人陈巧红向附带民事诉讼被告人太平洋保险泉州支公司投保了交强险,且该车又在交强险的保险期限内发生保险事故,因此附带民事诉讼被告人太平洋保险泉州支公司依法应在交强险的死亡伤残赔偿责任限额内,赔偿附带民事诉讼三原告人因被害人赵某某在本案交通事故中死亡所造成的经济损失人民币110000元。被告人黄某某应承担本交通事故的主要责任,故被告人黄某某应赔偿附带民事诉讼三原告人因被害人赵某某在交通事故中死亡所造成的经济损失人民币643309.5元扣除交强险赔偿人民币110000元后的款项人民币533309.5元的80%即人民币426647.6元,扣抵被告人黄某某向附带民事诉讼三原告人支付的人民
摘要
被告人黄某某的行为已构成交通肇事罪。被告人黄某某归案后,如实供述自己的犯罪事实,庭审中自愿认罪,依法予以从轻处罚。被告人黄某某已履行部分赔偿义务即支付各项费用计人民币34670元,且其在本起交通事故中应承担主要责任,予以酌情从轻处罚。被告人黄某某无证驾驶机动车肇事,予以酌情从重处罚。被告人黄某某无力赔偿附带民事诉讼三原告人的大部分经济损失,予以酌情从重处罚。肇事的闽CMA4**号二轮摩托车已由车主即附带民事诉讼被告人陈巧红向附带民事诉讼被告人太平洋保险泉州支公司投保了交强险,且该车又在交强险的保险期限内发生保险事故,因此附带民事诉讼被告人太平洋保险泉州支公司依法应在交强险的死亡伤残赔偿责任限额
正文(节选)
福建省泉州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)泉刑终字第706号原公诉机关福建省永春县人民检察院。上诉人(原审被告人)黄某某,男,1967年7月30日出生于福建省古田县,汉族,小学文化,个体工商户,住永春县五里街镇儒林苑***室(户籍地福建省古田县黄田镇双坑村双新街*弄**号)。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年1月9日被抓获,同年1月11日被刑事拘留,同年1月22日被逮捕。现……