机动车交通事故责任纠纷 （2019）京0105民初60812号
裁判要旨
据事故责任及魏强所驾车辆投保情况，周其文因本次事故造成的合理损失，先由保险公司在保险范围内赔偿，不足部分，由事故责任者魏强赔偿。 保险公司就间接损失免责条款已尽明确说明义务举证不足，相关抗辩意见，本院不予采纳。 据核算医疗费票据，本院支持周其文医疗费25794.04元，另157元按辅助器具费支持，并确认魏强垫付医疗费2711.95元。 据周其文住院情况及魏强垫付事实，本院支持周其文住院伙食补助费304元，并确认魏强垫付住院伙食补助费196元。 据周其文伤情及治疗情况，周其文主张的医院护理费660元，本院支持，并支持其家属护理费2个月的护理费9000元。 据周其文就医情况，其主张的交通费422元，本院支持。 据周其文所供证据，本院酌情支持其眼镜损失1000元，其主张的旅游费损失，本院亦支持，具体金额据其所供账户支付及退款情况确定为14425.27元。 考虑周其文年龄较大且伤在头面部，本院酌情支持其精神损害抚慰金5000元。 周其文主张的律师费，依据不足，本院不予支持。 综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第十七条之规定，判决如下：一、被告中华联合
摘要
周其文与任文娟等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书(2019)京0105民初60812号原告：周其文，男，1938年12月1日出生，汉族，住北京市西城区。 委托诉讼代理人：任义军，北京市明诚律师事务所律师。 被告：魏强，男。 1985年4月3日出生，汉族，住北京市朝阳区。 被告：任文娟，女，1986年3月5日出生，汉族，住河南省鹿邑县。 被告:中华联合财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，营业场所河北省石家庄……