（2015）焦民三终字第00218号

中华人民共和国民法调整平等主体的公民之间、法人之间、公民和法人之间的财产关系和人身关系。被告按照其制定的《原石棉瓦厂占地资助款分配标准方案》向其集体组织成员发放占地资助款属于集体组织内部自我管理的范畴，其内部集体组织成员收益分配的问题，应由其依照相关的规定实行自我管理和集体组织成员自治的精神予调整解决。故原被告之间的纠纷不属于民法调整的平等主体之间的财产关系纠纷，原告杨红玉、孙章根、杨磊、郭惠惠诉请不属于人民法院民事诉讼案件受理的范围。原审裁定：驳回原告杨红玉、孙章根、杨磊、郭惠惠的起诉。杨红玉、孙章根、杨磊、郭惠惠不服原裁定，提起上诉称，上诉人系被上诉人成员，被上诉人在对集体的土地补偿款进行分配时，侵害了我们的权益，根据最高法院的司法解释，本案属于平等主体之间的纠纷，法院应当审理。请求二审撤销一审裁定，依法裁定由山阳区人民法院审理。被上诉人涧华公司答辩称，该款是对我们村的一种资助，一审认定事实清楚，适用法律正确。请求驳回上诉，维持一审判决。根据双方当事人的诉辩意见，本院确定案件的争议焦点是：本案是否属于法院审理范围。针对争议焦点，四上诉人与被上诉人的辩论意见与上诉意见、答辩理由一致。

中华人民共和国民法调整平等主体的公民之间、法人之间、公民和法人之间的财产关系和人身关系。被告按照其制定的《原石棉瓦厂占地资助款分配标准方案》向其集体组织成员发放占地资助款属于集体组织内部自我管理的范畴，其内部集体组织成员收益分配的问题，应由其依照相关的规定实行自我管理和集体组织成员自治的精神予调整解决。故原被告之间的纠纷不属于民法调整的平等主体之间的财产关系纠纷，原告杨红玉、孙章根、杨磊、郭惠惠诉请不属于人民法院民事诉讼案件受理的范围。原审裁定：驳回原告杨红玉、孙章根、杨磊、郭惠惠的起诉。杨红玉、孙章根、杨磊、郭惠惠不服原裁定，提起上诉称，上诉人系被上诉人成员，被上诉人在对集体的土地补偿款进行

河南省焦作市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）焦民三终字第00218号上诉人（原审原告）杨红玉，女，1961年4月6日出生，汉族，住焦作市山阳区。上诉人（原审原告）孙章根，男，1959年3月12日出生，汉族，住址同上，系杨红玉之夫。上诉人（原审原告）杨磊，男，1984年11月8日出生，汉族，住址同上，系杨红玉之子。上诉人（原审原告）郭惠惠，女，1988年8月15日出生，汉族，住址同上，系杨……