民间借贷纠纷 赣04民终480号

合法的债权债务关系受法律保护。原告向被告借款50万元用于出借给张磊，此后双方在庐山区法院执行局与被执行人胡火玲自愿达成执行和解协议，该协议依法成立，合法有效，对各方均具有法律约束力。原、被告据此对双方之间的借贷关系平等协商后，桂龙水自愿向童志良出具《欠条》和《证明》，明确约定欠条自童志良提供借款835200元时生效，且童志良已经按约履行了自己的义务，足以证明原、被告之间就双方50万元民间借贷关系进行了结算，双方并达成新的民间借贷协议，故双方的民间借贷结算及还款协议依法成立，合法有效，对双方具有法律约束力。有关法律规定，双方未明确约定还款期限的，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。桂龙水未按照童志良的催告在合理期限内还款付息属违约行为，应承担继续履行的违约责任。桂龙水在庐山区法院执行案中作为买受人自愿应买被执行人张磊的房屋，其与作为申请执行人的童志良并非买卖合同的对应双方。故桂龙水关于双方之间是买卖合同关系的抗辩，与事实和法律规定不符，原审法院不予采纳；桂龙水关于双方共同出借100万元给张磊的抗辩，有事实和法律依据，原审法院予以采信；桂龙水关于其向童志良出具50万元欠条是迫不得已的抗辩

合法的债权债务关系受法律保护。原告向被告借款50万元用于出借给张磊，此后双方在庐山区法院执行局与被执行人胡火玲自愿达成执行和解协议，该协议依法成立，合法有效，对各方均具有法律约束力。原、被告据此对双方之间的借贷关系平等协商后，桂龙水自愿向童志良出具《欠条》和《证明》，明确约定欠条自童志良提供借款835200元时生效，且童志良已经按约履行了自己的义务，足以证明原、被告之间就双方50万元民间借贷关系进行了结算，双方并达成新的民间借贷协议，故双方的民间借贷结算及还款协议依法成立，合法有效，对双方具有法律约束力。有关法律规定，双方未明确约定还款期限的，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。桂龙水未按照

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书赣04民终480号上诉人（原审被告）桂龙水，男，1965年4月12日出生，汉族，住九江市。被上诉人（原审原告）童志良，男，1967年5月11日出生，汉族，住九江市开发区。上诉人桂龙水因民间借贷纠纷一案，不服浔阳区人民法院作出的（2015）浔民一初字第1819号民事判决，上诉至本院。本院受理后依法组成合议庭审理，此案现已审理终结。原审法院查明，2012年12……