追偿权纠纷 (2021)粤01民终12979号
裁判要旨
经审查上诉人在二审提交的新证据,《公证书》是陈亚林本人对上述《反担保保证合同》为其真实意思表示的事实予以确认,属于对相关证据的补强,本院对上述《公证书》的真实性、合法性、关联性予以确认。对于上诉人与被上诉人陈亚林签署的《反担保保证合同》是否陈亚林真实意思表示的问题,陈亚林出具了《情况确认书》,并对此办理了公证手续,确认《反担保保证合同》骑缝处“陈亚林”的签名为其本人的真实签章,并表示其愿意按照合同承担连带担保责任。该合同实际相对方为陈亚林,虽然第4页乙方签名一栏被蒋兴波误签,但不影响陈亚林为一审被告蒋兴波的案涉贷款提供连带责任保证反担保的真实意思表示,故陈亚林应当对蒋兴波的案涉贷款承担连带清偿责任。综上所述,上诉人广东省农业融资担保有限责任公司的上诉请求成立,予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项规定,判决如下:一、维持(2020)粤0104民初39958号民事判决第一项;二、撤销(2020)粤0104民初39958号民事判决第四项;三、变更(2020)粤0104民初39958号民事判决第二项为:陈亚林、蒋云姣、林信宇对蒋兴波的上述债务承担连带清偿责任。
摘要
经审查上诉人在二审提交的新证据,《公证书》是陈亚林本人对上述《反担保保证合同》为其真实意思表示的事实予以确认,属于对相关证据的补强,本院对上述《公证书》的真实性、合法性、关联性予以确认。对于上诉人与被上诉人陈亚林签署的《反担保保证合同》是否陈亚林真实意思表示的问题,陈亚林出具了《情况确认书》,并对此办理了公证手续,确认《反担保保证合同》骑缝处“陈亚林”的签名为其本人的真实签章,并表示其愿意按照合同承担连带担保责任。该合同实际相对方为陈亚林,虽然第4页乙方签名一栏被蒋兴波误签,但不影响陈亚林为一审被告蒋兴波的案涉贷款提供连带责任保证反担保的真实意思表示,故陈亚林应当对蒋兴波的案涉贷款承担连带清偿
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)粤01民终12979号上诉人(原审原告):广东省农业融资担保有限责任公司(原名称广东省农业信贷担保有限责任公司),住所地广州市越秀区。法定代表人:饶伟强,董事长。委托诉讼代理人:苏海花,广东连越律师事务所律师。委托诉讼代理人:徐晓兰,广东连越律师事务所律师。被上诉人(原审被告):陈亚林,女,1983年3月2日出生,汉族,住湖南省新田县。原审被告……