（2014）三中行终字第01574号
裁判要旨
《中华人民共和国国家赔偿法》第二条第一款规定：“国家机关和国家机关工作人员行使职权，有本法规定的侵犯公民、法人和其他组织合法权益的情形，造成损害的，受害人有依照本法取得国家赔偿的权利。”依此规定，本案上诉人认为被上诉人在实施强制拆除过程中给其造成财产损失，有提起行政赔偿的权利。但公民取得国家赔偿，应以其合法权益受到国家机关和国家机关工作人员违法行使职权行为的侵害为前提条件。本案中，虽然本院判决确认被上诉人实施的强制拆除行为违法，但涉案建设属于违法建设，故上诉人要求赔偿大棚操作间、地上建筑物的损失不属于受法律保护的合法权益的范畴，对其赔偿请求，本院不予支持。《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第三十二条规定：“原告在行政赔偿诉讼中对自己的主张承担举证责任。被告有权提供不予赔偿或者减少赔偿数额方面的证据。”本案中，上诉人要求赔偿其农业大棚等农业设施及农作物损失，因未向本院提交相应证据，本院无法支持。因此，一审法院依据《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第三十三条之规定判决驳回赵艳侠的赔偿请求并无不当，本院予以维持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条
摘要
《中华人民共和国国家赔偿法》第二条第一款规定：“国家机关和国家机关工作人员行使职权，有本法规定的侵犯公民、法人和其他组织合法权益的情形，造成损害的，受害人有依照本法取得国家赔偿的权利。”依此规定，本案上诉人认为被上诉人在实施强制拆除过程中给其造成财产损失，有提起行政赔偿的权利。但公民取得国家赔偿，应以其合法权益受到国家机关和国家机关工作人员违法行使职权行为的侵害为前提条件。本案中，虽然本院判决确认被上诉人实施的强制拆除行为违法，但涉案建设属于违法建设，故上诉人要求赔偿大棚操作间、地上建筑物的损失不属于受法律保护的合法权益的范畴，对其赔偿请求，本院不予支持。《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干
正文（节选）
北京市第三中级人民法院行 政 赔 偿 判 决 书（2014）三中行终字第01574号上诉人（一审原告）赵艳侠，女，1972年9月7日出生。委托代理人郭佩青，北京市法大律师事务所律师。委托代理人赵国龙，北京市法大律师事务所实习律师。被上诉人（一审被告）密云县西田各庄镇人民政府，住所地北京市密云县西田各庄镇大辛庄村村东雁密路99号。法定代表人赵双武，镇长。委托代理人张策，男，北京市檀州律师事务所律师。……