生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）粤20民终4535号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条规定，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。因此本案争议的焦点为：1.富水湾中心是否存在侵权行为；2.富水湾中心有无尽到安全保障义务。关于焦点一。富水湾中心系公共场所经营，依法取得卫生许可证及消防安全检查许可证，黄志军进入富水湾中心消费，并无证据证明富水湾中心存在侵权行为。关于焦点二。安全保障义务主要是指从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他群众性活动的自然人、法人、其他组织，应尽的合理限度范围内的使他人免受人身及财产损害的义务。安全保障义务的主要内容包括两个方面，一是物之方面的安全保障义务，一是人之方面的安全保障义务。前者是安全保障义务人对其所能控制的场所的建筑物、运输工具、配套设施、设备等的安全性负有保障义务。后者体现在应配备适当的人员为参与社会活动的他人提供预防外界及第三人侵害的保障，即警告、指示说明、通知和保护义务。安全保障义务是一种侵权责任法层面的法定义务，违反安全保障义务导致他人损害的，应当使用过错责

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条规定，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。因此本案争议的焦点为：1.富水湾中心是否存在侵权行为；2.富水湾中心有无尽到安全保障义务。关于焦点一。富水湾中心系公共场所经营，依法取得卫生许可证及消防安全检查许可证，黄志军进入富水湾中心消费，并无证据证明富水湾中心存在侵权行为。关于焦点二。安全保障义务主要是指从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他群众性活动的自然人、法人、其他组织，应尽的合理限度范围内的使他人免受人身及财产损

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤20民终4535号上诉人（原审原告）：黄某2，男，1954年3月2日出生，瑶族，住广东省连山壮族瑶族自治县。上诉人（原审原告）：尹某，女，1962年1月26日出生，汉族，住广东省连山壮族瑶族自治县。上诉人（原审原告）：黄某1，女，瑶族，2009年9月17日出生，住广东省连山壮族瑶族自治县。法定代理人：黄某2，男，1954年3月2日出生，瑶族，……