保险纠纷 （2019）内04民3802号

李某驾驶的×××号解放半挂牵引车在中国人民财产保险股份有限公司克什克腾旗支公司人民财险克旗支公司投保了机动车交通事故责任强制保险及第三者责任保险，中国人民财产保险股份有限公司克什克腾旗支公司保险公司对被保险车辆造成的人身、财产损害具有在保险合同规定的范围内承担赔偿责任的义务。本案中，李某驾驶上述投保车辆在保险期间内发生事故造成周国伟死亡，虽然事故发生地点不在道路上，但根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十四条“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例”的规定，李某驾车致周国伟死亡，中国人民财产保险股份有限公司克什克腾旗支公司仍应按照保险合同约定对此次事故造成的合理损失在交通事故责任强制险及第三者责任险的责任限额内承担法定的赔偿义务。李某已经对周国伟实际履行了赔偿责任，有权在保险合同确定的赔偿限额内对中国人民财产保险股份有限公司克什克腾旗支公司保险公司进行追偿，故李某向保险公司主张其向周国伟近亲属支付的精神抚慰金、死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、亲友处理交通事故合理费用的诉讼请求，具有法律依据，一审法院予以支持。一审法院认为，发生事故时

李某驾驶的×××号解放半挂牵引车在中国人民财产保险股份有限公司克什克腾旗支公司人民财险克旗支公司投保了机动车交通事故责任强制保险及第三者责任保险，中国人民财产保险股份有限公司克什克腾旗支公司保险公司对被保险车辆造成的人身、财产损害具有在保险合同规定的范围内承担赔偿责任的义务。本案中，李某驾驶上述投保车辆在保险期间内发生事故造成周国伟死亡，虽然事故发生地点不在道路上，但根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十四条“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例”的规定，李某驾车致周国伟死亡，中国人民财产保险股份有限公司克什克腾旗支公司仍应按照保险合同约定对

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事判决书（2019）内04民3802号上诉人（原审原告）李某，男，1975年3月19日出生，住所地赤峰市。委托诉讼代理人杨某，内蒙古盛兴律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司克什克腾旗支公司，统一社会信用代码911504258150421727，住所地赤峰市克什克腾旗经棚镇经棚一中南200米。负责人张某，该公司经理。委托诉讼代理人王某，内蒙……