民间借贷纠纷 （2015）长中民二终字第03959号

一、关于借款事实的认定以及责任。公民之间意思表示真实且不违反法律强制性规定的借贷关系受法律保护。该案中，李万桂与张波签订了借款合同，向张波借款的事实可以认定；虽然借款合同约定借款400万元，但是张波实际只支付100万元，故该案中的借款本金为100万元；双方当事人约定借款利息为2分，利息应当从出具欠条次日即2013年11月23日起计算；张波要求利息的起算时间从2014年5月26日计算至2015年2月26日，原审法院予以认可；二、关于万和酒店的担保责任。万和酒店作为担保人在《借款合同》上签章，是该案借款的担保人，在借款人未履行还款义务的情况下，应当按照合同的约定承担连带责任担保，其担保范围是担保范围包含所借款项的本金、利息、违约金及实现债权的所有费用（如诉讼费、交通费、公证费、律师代理费等费用）；三、关于李万桂辩称100万本金已经清偿的问题。在诉讼中，李万桂提交了段自强出具的收取其100万元现金的收条，但是张波不予认可，张波认为其未授权段自强收取100万元本金，李万桂将100万元给付给段自强与张波无关。原审法院认为，李万桂的债权人是张波，其履行义务应当向张波本人或者张波的授权代理人履行，现

一、关于借款事实的认定以及责任。公民之间意思表示真实且不违反法律强制性规定的借贷关系受法律保护。该案中，李万桂与张波签订了借款合同，向张波借款的事实可以认定；虽然借款合同约定借款400万元，但是张波实际只支付100万元，故该案中的借款本金为100万元；双方当事人约定借款利息为2分，利息应当从出具欠条次日即2013年11月23日起计算；张波要求利息的起算时间从2014年5月26日计算至2015年2月26日，原审法院予以认可；二、关于万和酒店的担保责任。万和酒店作为担保人在《借款合同》上签章，是该案借款的担保人，在借款人未履行还款义务的情况下，应当按照合同的约定承担连带责任担保，其担保范围是担保范

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民二终字第03959号上诉人（原审被告）李万桂。被上诉人（原审原告）张波。委托代理人张荣光，湖南昌祥律师事务所律师。原审被告常德市鼎喜万和大酒店有限公司，住所地湖南省常德市武陵区三岔路办事处惠家坪社区（洞庭大道西段3008号馨香庭院1号楼）。法定代表人李万喜，董事长。委托代理人李小虎，系酒店总经理。上诉人李万桂因与被上诉人张波、原审被告常德……