民间借贷纠纷 （2015）潍民四终字第1189号

庞海燕提供的借条能够证明其与刘延鹤之间的借款事实成立，予以确认。刘延鹤未按时还款形成纠纷，应负全部责任。庞海燕主张刘延鹤与张庆丽系夫妻关系，张庆丽应一并偿还借款的诉讼请求，因未提供证据证实，不予支持。刘延鹤主张借条内容为100000元，但实际出借款项为90000元的辩解意见，未提供证据证实，不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：刘延鹤于判决生效后五日内偿还庞海燕借款10000元。如未按判决指定的期限履行支付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，保全费270元，共计320元，由刘延鹤负担。宣判后，刘延鹤不服，上诉称：上诉人出具的借条中记载的借款数额虽是100000元，但双方已口头变更借款数额为90000元，上诉人早已还清借款，与被上诉人之间已不存在债权、债务纠纷。请求二审法院撤销原审判决，依法改判或发回重审，诉讼费由被上诉人承担。被上诉人庞海燕辩称：原审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。原审被告张

庞海燕提供的借条能够证明其与刘延鹤之间的借款事实成立，予以确认。刘延鹤未按时还款形成纠纷，应负全部责任。庞海燕主张刘延鹤与张庆丽系夫妻关系，张庆丽应一并偿还借款的诉讼请求，因未提供证据证实，不予支持。刘延鹤主张借条内容为100000元，但实际出借款项为90000元的辩解意见，未提供证据证实，不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：刘延鹤于判决生效后五日内偿还庞海燕借款10000元。如未按判决指定的期限履行支付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）潍民四终字第1189号上诉人（原审被告）刘延鹤。被上诉人（原审原告）庞海燕。原审被告张庆丽。上诉人刘延鹤因与被上诉人庞海燕、原审被告张庆丽民间借贷纠纷一案，不服山东省昌乐县人民法院（2015）乐城民初字第322号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。原审法院认定，2013年7月7日，刘延鹤向庞海燕借款10……