（2014）锡执复字第00052号

发生法律效力的民事调解书，当事人必须履行。当事人互负到期债务，该债务的标的物种类、品质相同的，任何一方可以将自己的债务与对方的债务抵销。（2012）宜和商初字第0060号民事调解书已发生法律效力，应当履行。蒋欧虽然一直主张以增值税税金、维修期的登高车费用、质保金抵销债务，但宏力公司没予确认，并要求按民事调解书执行，故本案不予理涉。蒋欧可以另行主张权利。异议人蒋欧的异议理由不能成立，对其返还执行款的请求不予支持。据此，该院裁定驳回蒋欧的异议。蒋欧不服江阴法院裁定，向本院提出复议称：其根据生效的调解书在支付了30万元后，其于2013年7月31日向宏力公司出具情况说明一份，明确“再抵扣被申请人应承担的质保金及登高车费用后，申请人按民事调解书应支付的金额317600元已经全部支付”宏力公司代理人许一一签收了该情况说明。基于许一一的签收行为，其认为双方已就民事调解书的履行达成了合意，宏力公司已认可部分债务的抵销以及其已经履行了全部付款义务，宏力公司已无权就江苏省宜兴市人民法院（2012）宜和商初字第0060号民事调解书再行申请法院执行，故请求撤销江阴法院（2014）澄执异字第16号民事裁定，认定

发生法律效力的民事调解书，当事人必须履行。当事人互负到期债务，该债务的标的物种类、品质相同的，任何一方可以将自己的债务与对方的债务抵销。（2012）宜和商初字第0060号民事调解书已发生法律效力，应当履行。蒋欧虽然一直主张以增值税税金、维修期的登高车费用、质保金抵销债务，但宏力公司没予确认，并要求按民事调解书执行，故本案不予理涉。蒋欧可以另行主张权利。异议人蒋欧的异议理由不能成立，对其返还执行款的请求不予支持。据此，该院裁定驳回蒋欧的异议。蒋欧不服江阴法院裁定，向本院提出复议称：其根据生效的调解书在支付了30万元后，其于2013年7月31日向宏力公司出具情况说明一份，明确“再抵扣被申请人应承担

江苏省无锡市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）锡执复字第00052号申请复议人（原异议人、被执行人）蒋欧。委托代理人金晨，江苏周秋平律师事务所律师。申请执行人宜兴市宏力灯杆灯具有限公司，住所地宜兴市万石港北路64号。法定代表人吕国峰，该公司董事长。委托代理人许一一，江苏阳羡律师事务所律师。委托代理人蒋磊，江苏阳羡律师事务所律师。申请复议人蒋欧因申请执行人宜兴市宏力灯杆灯具有限公司（以下简称……