委托合同纠纷 (2017)豫08民终1659号
裁判要旨
《中华人民共和国外汇管理条例》第十七条规定:境内机构、境内个人向境外直接投资或者从事境外有价证券、衍生产品发行、交易,应当按照国务院外汇管理部门的规定办理登记。国家外汇管理局《关于非法网络炒汇行为有关问题认定的批复》规定:境内个人从事外汇按金等外汇买卖交易,应当通过依法取得相应业务资格的境内金融机构办理。未依法取得行业监管部门的批准或者备案同意,任何单位和个人一律不得擅自经营外汇按金交易。擅自从事外汇按金交易的双方权益不受法律保护,组织和参与这种交易,属于非法经营外汇业务和私自买卖外汇行为。本案中,原、被告所签协议实质上是一种委托炒作外汇的协议,而被告琚新月作为受托人负责炒作外汇,其未经相关部门批准或备案同意,故原、被告所签协议无效。就亏损额度方面,原告孙德水共注入资金20200元美金,原告孙德水请求以20170元美金计算投资金额,是其对自己权利的处理,本院予以支持。在账户剩余103元美金时,原告孙德水自己进行交易,故该项款项不属于委托范围的亏损额度,故因无效合同产生的损失应为20067元美金。就过错责任方面,原、被告所签协议之所以无效,是因为协议违背了相关法规的强制性规定,而被告琚新
摘要
《中华人民共和国外汇管理条例》第十七条规定:境内机构、境内个人向境外直接投资或者从事境外有价证券、衍生产品发行、交易,应当按照国务院外汇管理部门的规定办理登记。国家外汇管理局《关于非法网络炒汇行为有关问题认定的批复》规定:境内个人从事外汇按金等外汇买卖交易,应当通过依法取得相应业务资格的境内金融机构办理。未依法取得行业监管部门的批准或者备案同意,任何单位和个人一律不得擅自经营外汇按金交易。擅自从事外汇按金交易的双方权益不受法律保护,组织和参与这种交易,属于非法经营外汇业务和私自买卖外汇行为。本案中,原、被告所签协议实质上是一种委托炒作外汇的协议,而被告琚新月作为受托人负责炒作外汇,其未经相关部
正文(节选)
河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫08民终1659号上诉人(原审被告)琚新月,女,1972年10月9日出生,汉族,住博爱县。委托代理人陶建国,焦作市体化示范区律源法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)孙德水,男,1965年12月16日出生,汉族,住博爱县上诉人琚新月与被上诉人孙德水委托合同纠纷一案,博爱县人民法院于201年11月4日作出(2014)博民二初字第00057号……