民间借贷纠纷 (2019)苏0412民初952号

案号
(2019)苏0412民初952号
法院
江苏省常州市武进区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
江苏省常州市
裁判日期
2019-03-27

裁判要旨

原告与被告李海春之间借款关系合法有效,借款人应当按照约定归还款项。 对于借款金额,本院认为,虽然原告实际向介绍人陶明家交付借款100000元,但陶明家仅向李海春转交94000元,故借款金额应认定为94000元。 对于原告要求谭龙芹承担共同还款责任的请求,本院认为,由于该借款系夫妻关系存续期间发生,虽然李海春以个人名义出具借条,但该债务用于生产经营夫妻共同持股经营的公司,故被告谭龙芹应对债务承担连带还款责任。 综上,原告的诉讼请求,事实清楚,证据充分,本院依法予以支持。 依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下:一、被告李海春、谭龙芹于本判决发生法律效力之日起十日内向原告李云华返还借款本金94000元及该款利息(自2019年2月14日起按年利率6%计算至实际付清之日止)。

摘要

李云华与李海春、谭龙芹民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

江苏省常州市武进区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0412民初952号原告:李云华,男,1981年8月28日出生,汉族,住常州市武进区。 委托诉讼代理人:薛晓军、王菲,江苏常辉律师事务所律师。 被告:李海春(曾用名李斌),男,1979年2月26日出生,汉族,住常州市武进区。 被告:谭龙芹,女,1981年12月19日出生,汉族,住常州市武进区。 原告李云华诉被告李海春、谭龙芹民间借贷纠纷一案……