（2014）洪民一终字第982号

原告因工受伤致残系在七二四矿工作期间，而被告所辖的核工业修水分公司系在七二四矿关闭破产后另行成立，双方无隶属关系。原告的工伤待遇费用应由七二四矿在破产清算时依法拨付，故原告主张被告支付其工伤待遇，不予支持。原、被告已于2008年6月16日解除了劳动关系，而原告于2014年4月申请劳动仲裁，故原告主张被告补发工资，已超过仲裁时效，不予支持。原告主张被告缴纳公积金及社会保险的相关费用，因公积金及社会保险费的征缴和管理属于行政管理行为，故由此引发的争议不属于法院受理范围，原告应通过其他途径主张权利。据此，依照《工伤保险条例》第四十三条第四款、《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二十七条第四款之规定，判决：驳回原告熊贤辉的诉讼请求。本案由原告预交的受理费10元，由原告承担。宣判后，熊贤辉不服一审判决，向本院提起上诉称：公司可以设立分公司，其民事责任由公司承担。2004年2月，被上诉人组建修水分公司，2004年2月至2005年上诉人担任修水分公司水治厂主任，2005年9月至2008年6月担任修水分公司副经理，故上诉人有权要求被上诉人承担相应法律责任。上诉人未在一年内申请劳动仲裁是因为2007年

原告因工受伤致残系在七二四矿工作期间，而被告所辖的核工业修水分公司系在七二四矿关闭破产后另行成立，双方无隶属关系。原告的工伤待遇费用应由七二四矿在破产清算时依法拨付，故原告主张被告支付其工伤待遇，不予支持。原、被告已于2008年6月16日解除了劳动关系，而原告于2014年4月申请劳动仲裁，故原告主张被告补发工资，已超过仲裁时效，不予支持。原告主张被告缴纳公积金及社会保险的相关费用，因公积金及社会保险费的征缴和管理属于行政管理行为，故由此引发的争议不属于法院受理范围，原告应通过其他途径主张权利。据此，依照《工伤保险条例》第四十三条第四款、《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二十七条第四款之规定

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）洪民一终字第982号上诉人（原审原告）：熊贤辉，男，1963年4月生，汉族，住南昌市经济技术开发区。委托代理人：胡蓉，南昌市法律援助中心法律援助律师。被上诉人（原审被告）：江西核工业经济技术开发公司，住所地：南昌市东湖区。法定代表人：周建文，该公司总经理。委托代理人：李学锋，江西洪城律师事务所律师。上诉人熊贤辉因与被上诉人江西核工业经济技术开发……