保险人代位求偿权纠纷 （2016）冀05民终1426号

赔偿义务人是指因自己或他人的侵权行为以及其他致害原因依法应当承担民事责任的自然人、法人或其他组织。侵权人是指实施侵害他人权益行为的人。赔偿义务人与侵权人并不当然等同，二者具有明显区别。杨井坡无证驾驶冀E×××××号车辆，造成侯英明、李桂芹受伤。经石家庄市桥东区人民法院、石家庄市中级人民法院生效法律文书认定杨井坡驾驶行为属于履行职务行为，从而确定被上诉人今麦郎公司因用人关系、上诉人亚太财保河北分公司因保合同而分别承担相应赔偿责任。对于受害人侯英明、李桂芹而言，今麦郎公司、亚太财保河北分公司是因杨井坡的侵权行为而承担赔偿责任的赔偿义务人，造成侯英明、李桂芹受伤的侵权人为杨井坡。本案当事人诉争的法律关系为保险人代位求偿权纠纷，亚太财保河北分公司在履行对受害人的赔付义务后对侵权人进行追偿，法律依据为《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条，驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格造成第三人人身损害的，保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。保险公司在赔偿范围内向侵权人主张追偿权的，人民法院应予支持。该法律条款明确规定，保险公司主张追偿权的对象为“侵权人”

赔偿义务人是指因自己或他人的侵权行为以及其他致害原因依法应当承担民事责任的自然人、法人或其他组织。侵权人是指实施侵害他人权益行为的人。赔偿义务人与侵权人并不当然等同，二者具有明显区别。杨井坡无证驾驶冀E×××××号车辆，造成侯英明、李桂芹受伤。经石家庄市桥东区人民法院、石家庄市中级人民法院生效法律文书认定杨井坡驾驶行为属于履行职务行为，从而确定被上诉人今麦郎公司因用人关系、上诉人亚太财保河北分公司因保合同而分别承担相应赔偿责任。对于受害人侯英明、李桂芹而言，今麦郎公司、亚太财保河北分公司是因杨井坡的侵权行为而承担赔偿责任的赔偿义务人，造成侯英明、李桂芹受伤的侵权人为杨井坡。本案当事人诉争的法律

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀05民终1426号上诉人（原审原告）亚太财产保险有限公司河北分公司（原民安财产保险有限公司河北分公司），住所地：石家庄市桥西区新石中路377号B座16层，统一社会信用代码：911301006677069762。负责人刘永锋，系该分公司总经理。委托代理人秦兰，系该公司法律顾问。被上诉人（原审被告）今麦郎日清食品有限公司，住所地：河北省隆尧县东方……