（2014）常民终字第947号

公民的合法财产权利受法律的保护。郑吐春的车辆因交通事故受损，依法有权获得赔偿。郑文伟和陈纪林分别承担事故同等责任，因陈纪林所驾驶车辆未投保交强险，郑吐春因本案交通事故产生的修理费24750元，应由陈纪林在交强险财产损失赔偿限额内先予承担2000元，并承担超出交强险限额范围的50%，计11375元，共计13375元。陈纪林在答辩期内不作答辩，经法院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，是对郑吐春所举证据质证权利和对本案实体抗辩权的放弃，依法可以缺席审理，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第四十八条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，判决陈纪林于本判决生效之日起十日内赔偿郑吐春车辆损失13375元。如果陈纪林未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取68元，由陈纪林负担。上诉人陈纪林不服一审判决，向本院提起上诉称，陈纪林在交通事故中无责，交警部门的责任认定不当；上诉人无履行能力，被上诉人

公民的合法财产权利受法律的保护。郑吐春的车辆因交通事故受损，依法有权获得赔偿。郑文伟和陈纪林分别承担事故同等责任，因陈纪林所驾驶车辆未投保交强险，郑吐春因本案交通事故产生的修理费24750元，应由陈纪林在交强险财产损失赔偿限额内先予承担2000元，并承担超出交强险限额范围的50%，计11375元，共计13375元。陈纪林在答辩期内不作答辩，经法院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，是对郑吐春所举证据质证权利和对本案实体抗辩权的放弃，依法可以缺席审理，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第四十八条和《中华

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）常民终字第947号上诉人（原审被告）陈纪林。委托代理人吕红波，江苏乐天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郑吐春。委托代理人蒋志刚，常州市新北区小河法律服务所法律工作者。上诉人陈纪林与被上诉人郑吐春机动车交通事故责任纠纷一案，不服常州市新北人民法院（2014）新孟民初字第0245号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理……