买卖合同纠纷 （2021）闽04民终415号

公安机关受案材料体现，涉案买卖行为本身涉嫌刑事犯罪，故本案不符合民事诉讼法第一百一十九条规定的起诉条件。为节约司法资源，更有效地维护当事人利益，避免民、刑判决发生冲突，一审法院根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条关于“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”的规定，裁定驳回王凯的起诉并无不当，本院予以确认。 综上，王凯的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长　　王瑞峰 审判员　　吴江** 审判员　　张文弟 二〇二一年三月五日 书记员　　张　婕 附：本案适用的主要法律条文 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百六十九条第二审人民法院对上诉案件，应当组成合议庭，开庭审理。经过阅卷、调查和询问当事人，对没有提出新的事实、证据或者理由，合议庭认为不需要开庭审理的，可以不开庭审理。 第二审人民法

公安机关受案材料体现，涉案买卖行为本身涉嫌刑事犯罪，故本案不符合民事诉讼法第一百一十九条规定的起诉条件。为节约司法资源，更有效地维护当事人利益，避免民、刑判决发生冲突，一审法院根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条关于“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”的规定，裁定驳回王凯的起诉并无不当，本院予以确认。 综上，王凯的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条

福建省三明市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）闽04民终415号 上诉人（原审原告）：王凯，男，2002年1月22日出生，汉族，住福建省泉州市台商投资区。 被上诉人（原审被告）：肖正炅，男，2002年3月1日出生，汉族，住福建省大田县。 委托诉讼代理人：郑小伟，福建联商律师事务所律师。 原审第三人：王磊，男，1991年8月11日出生，汉族，住安徽省蚌埠市禹会区。 上诉人王凯因与被上诉人……