身体权纠纷 （2018）桂07民终1117号
裁判要旨
原、被告双方因生活琐事发生争执后均不能理智对待而发生打架，致使双方都受伤，双方都有过错，依法均应承担相应的民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。……”。原告主张治疗伤共花去医疗费3913.94元，有票据证明，该院予以确认。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》以及2017年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准的相关规定，原告从2017年6月23日受伤之日起陆续到当地卫生院作门诊治疗，2017年7月3日至同月6日，原告到钦州市第二人民医院住院治疗，医院建议原告出院后
摘要
陈艳芹、丁万华生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 身体权纠纷
正文（节选）
广西壮族自治区钦州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）桂07民终1117号 上诉人（一审原告）：陈艳芹，女，汉族，钦州市人，农民，住所地广西钦州市钦南区。 委托诉讼代理人：杨强廷，钦州市钦南区法律援助中心法律援助律师。 被上诉人（一审被告）：丁万华，男，汉族，钦州市人，农民，住所地广西钦州市钦南区。 委托诉讼代理人：吴乙洪，男，汉族，钦州市人，退休干部，住所地广西钦州市钦南区。 上诉人……