(2014)辽行终字第14号
裁判要旨
本院于2012年8月6日作出了(2012)灯行重字第8号民事裁定,本案中止诉讼,应由当事人先行解决民事争议,然后再提起行政诉讼。原告理应积极提起民事诉讼解决民事争议,但至今已近十八个月原告仍未提起民事诉讼。而本案的审理必须以相关民事案件的审理结果为依据。因此,原告的起诉,暂不符合起诉条件,依法应予驳回。待相关民事案件作出生效裁判后,原告可再行提起行政诉讼。经合议庭评议,依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条第(二)项的规定,裁定:驳回原告王乃运的起诉。案件受理费50元,予以返还。上诉人的上诉请求及理由是:被上诉人房屋登记管理一案,原审法院于2012年3月1日作出(2012)灯行初字第2号行政判决,撤销被告灯塔市住房和城乡建设局于1999年10月20日为第三人周明伦、郭道斌颁发的村房字1140080923、114080932号房屋所有权证。第三人周明伦、郭道斌不服提出上诉,辽阳市中级人民法院于2012年5月24日作出(2012)辽阳行终字第54号行政裁定,以应先民事、后行政的理由发回灯塔市人民法院重审。此案发回灯塔市人民法院后,灯塔市人民法院依据
摘要
本院于2012年8月6日作出了(2012)灯行重字第8号民事裁定,本案中止诉讼,应由当事人先行解决民事争议,然后再提起行政诉讼。原告理应积极提起民事诉讼解决民事争议,但至今已近十八个月原告仍未提起民事诉讼。而本案的审理必须以相关民事案件的审理结果为依据。因此,原告的起诉,暂不符合起诉条件,依法应予驳回。待相关民事案件作出生效裁判后,原告可再行提起行政诉讼。经合议庭评议,依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条第(二)项的规定,裁定:驳回原告王乃运的起诉。案件受理费50元,予以返还。上诉人的上诉请求及理由是:被上诉人房屋登记管理一案,原审法院于2012年3
正文(节选)
辽宁省辽阳市中级人民法院行 政 裁 定 书(2014)辽行终字第14号上诉人(原审原告):王乃运被上诉人(原审被告):灯塔市住房和城乡建设局。法定代表人:马纪鹏,系局长。委托代理人:吴军,系辽宁杜金珏律师事务所律师。第三人:周明伦第三人:郭道斌第三人:佟文孚上诉人王乃运诉被上诉人灯塔市住房和城乡建设局及第三人周明伦、郭道斌、佟文孚房屋登记管理一案,灯塔市法院作出(2012)灯行重字第82号行政裁定……