（2015）渝一中法民终字第02970号

被告李世兵雇佣原告杨器能从事装修工作，双方形成劳务关系。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告在提供劳务过程中因劳务自己受到损害，应根据双方各自的过错承担相应责任。被告李世兵未能为原告提供安全工作设施及环境，致使原告摔伤，被告李世兵应承担相应的民事赔偿责任。原告在提供劳务过程中，亦应注意个人的安全，其摔伤与本人的疏忽大意有一定关系，原告存在一定的过错，对其过错亦应承担相应的民事责任。对于被告依江春公司、邓心、钟世学是否应当对原告承担侵权责任的问题。原告主张其在被告依江春公司的工地受伤，被告依江春公司、邓心、钟世学将门市承包给被告李世兵，并举示了被告钟世学与被告李世兵之间签订的《门市装修合同》。被告依江春公司、邓心、李世兵辩称，原告装修的门市系被告李世兵从社区承租，准备用于开五金店，但因无力经营，将门市转租给被告邓心，被告邓心将该门市用于被告依江春公司的住所地，转租费用为13万元，并无收条。因被告依江春公司、邓心、李世兵辩称的事实，无任何证据证明，且与常理有悖。综合双方的举证及陈述，一审法院认为，虽然原告举示的《门市装修合同

被告李世兵雇佣原告杨器能从事装修工作，双方形成劳务关系。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告在提供劳务过程中因劳务自己受到损害，应根据双方各自的过错承担相应责任。被告李世兵未能为原告提供安全工作设施及环境，致使原告摔伤，被告李世兵应承担相应的民事赔偿责任。原告在提供劳务过程中，亦应注意个人的安全，其摔伤与本人的疏忽大意有一定关系，原告存在一定的过错，对其过错亦应承担相应的民事责任。对于被告依江春公司、邓心、钟世学是否应当对原告承担侵权责任的问题。原告主张其在被告依江春公司的工地受伤，被告依江春公司、邓心、钟世学将门市承包给被告李

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝一中法民终字第02970号上诉人（原审被告）重庆依江春××管理咨询服务有限公司，住所地重庆市渝北区龙山街道龙山路17号碧盛苑1幢1-13。法定代表人邓心，经理。被上诉人（原审原告）杨器能。委托代理人刘洋东，重庆市渝北区王家法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）李世兵。被上诉人（原审被告）邓心。被上诉人（原审被告）钟世学。上诉人重庆依江春××……