民间借贷纠纷 (2018)皖0191民初5973号

案号
(2018)皖0191民初5973号
法院
安徽省合肥高新技术产业开发区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
安徽省
裁判日期
2019-05-23

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。 王家林因资金周转需要向王诗平借款,双方签订了两份借款合同,约定的借款金额总计为70000元,后王诗平以现金方式向王家林提供了借款,王家林向王诗平出具了收条确认收到案涉借款,双方民间借贷法律关系依法成立。 其中20000元的借款未约定还款期限,王诗平可随时主张还款,50000元的借款合同中亦未约定还款期限,且该笔借款的相关债权凭证中的借款日期、还款日期均是王诗平起诉前根据大致借款时间自行添加的,故案涉借款未约定还款期限,王诗平可随时主张还款,王诗平现起诉要求王家林偿还全部借款本金20000元,本院予以支持。 关于借款利息,双方借款时约定的利息为月利率2.5%,该约定超出月利率2%的法律规定,超出部分本院不予支持。 因案涉借款的时间王诗平进行了更改,且其自述忘记借款发生时间,故利息起诉时间本院确定为王诗平向法院提起诉讼之日,即2018年9月25日,王家林应当自2018年9月25日起按照约定的月利率2%的标准支付借款利息至款清时止。 据此,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于审理

摘要

王诗平与王家林、王丽玲民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

安徽省合肥高新技术产业开发区人民法院 民 事 判 决 书 (2018)皖0191民初5973号 原告:王诗平,男,1975年06月10日出生,汉族,户籍地安徽省池州市东至县,现住安徽省合肥经济技术开发区。 委托诉讼代理人:乔丹花,国浩律师(合肥)事务所律师。 被告:王家林,男,1962年1月27日生,汉族,住安徽省全椒县。 被告:王丽玲,女,1957年10月17日生,汉族,住安徽省合肥市瑶海……