交通肇事 （2014）沈中刑再终字第5号

根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百八十九条“再审案件经过重新审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决、裁定认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回申诉或者抗诉，维持原判决、裁定”之规定，新民市人民法院再审后维持原一审判决，应当作出裁定书而不是判决书，故新民市人民法院再审程序中以判决书维持原一审判决有误，应予撤销。另外，本案原一审案号为（2013）新刑初字第371号，再审对（2013）新刑初字第3711号刑事附带民事判决予以维持亦为不当。关于王升的残疾赔偿金问题，王升虽系农村居民，但有证据证明其长期在城镇打工，可以认定王升的主要收入来源于城镇，应当酌情以高于农村标准低于城镇标准计算其残疾赔偿金，原一审法院判决永安保险沈阳支公司在强制保险限额内对王升给予赔偿并无不当，应予维持，永安保险沈阳支公司上诉理由不能成立。综上，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十五条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百八十九条第一款（一）项之规定，裁定如下：一、撤销新民市人民法院（2014）新刑再字第3号刑事附带民事判决；二、维持新

根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百八十九条“再审案件经过重新审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决、裁定认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回申诉或者抗诉，维持原判决、裁定”之规定，新民市人民法院再审后维持原一审判决，应当作出裁定书而不是判决书，故新民市人民法院再审程序中以判决书维持原一审判决有误，应予撤销。另外，本案原一审案号为（2013）新刑初字第371号，再审对（2013）新刑初字第3711号刑事附带民事判决予以维持亦为不当。关于王升的残疾赔偿金问题，王升虽系农村居民，但有证据证明其长期在城镇打工，可以认定王升的主要收入来源于城镇，应当

辽宁省沈阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）沈中刑再终字第5号原公诉机关新民市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）永安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地沈阳市沈河区中山路355号高登国际大厦三层。法定代表人崔玉凯，该公司经理。诉讼代理人汪贵峰，男。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王升，男。诉讼代理人张翠文，辽宁潢南律师事务所律师。被上诉人（原审被告人）李……