侵权责任纠纷 （2017）青27民终48号
裁判要旨
根据上诉人、被上诉人主张事实及提供的证据，上诉人、被上诉人的争议实质上系草原使用权纠纷，上诉人、被上诉人双方争议涉及的草山使用权属在诉前没有经有关部门登记造册，没有得到确认。原审法院认为本案系涉及草山所有权和使用权争议纠纷，属于草山确权。本案属于应当由其他机关处理的争议，不属于人民法院受理的民事诉讼范围的认定的做法正确,本院予以支持。另根据《中华人民共和国草原法》第十六条第一款”草原所有权、使用权的争议,由当事人协商解决;协商不成的,由有关人民政府处理”的规定，本案系草原使用权纠纷，应当先行由相关政府处理，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。综上,原审法院认定的事实清楚,适用法律正确,上诉人良牛的上诉请求,依法无据,本院不予支持,故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原裁定。一审案件受理费按原审执行。二审案件受理费50.00元,由上诉人良某某承担。本裁定为终审裁定。审判长 玛 当审判员 尼玛才吉审判员 索南江措二〇一八年一月八日书记员 尕松求仲 关注
摘要
（2017）青27民终48号良某某与代某某侵权责任纠纷一案民事裁定书 侵权责任纠纷
正文（节选）
青海省玉树藏族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）青27民终48号上诉人(原审原告)良某某，男，1964年2月4日出生，藏族，系青海省杂多县查旦乡齐荣村一社，现住杂多县。委托代理人：美某某，女，1971年11月2日出生，藏族、系青海省杂多县查旦乡齐荣村一社，现住杂多县。被上诉人(原审被告)代某某，男，1964年出生，藏族，系青海省杂多县查旦乡齐荣村一社，现住杂多县。委托代理人：百某某，……