交通肇事 (2014)乌中刑终字第15号
裁判要旨
上诉人李某某违反交通运输法规,驾驶大型客车转弯占道造成一人死亡,中冶天工集团有限公司项目部的彩钢简易房及晋BM76**轿车损坏的严重后果负事故的主要责任。应按交通肇事罪追究刑事责任。上诉人李某某提出的原审量刑过重,应在民事赔偿审理结束后再对上诉人量刑的上诉理由,本院不予支持。上诉人李某某的辩护人提出其系初犯,在事故发生后积极配合公安机关查清原因,坦白悔罪,主观恶性小的辩护意见,原审判决已充分予以考虑。原审认定事实清楚,证据确凿,审判程序合法,量刑适当。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定审 判 长 张清艳审 判 员 苗 宇代理审判员 王 芳二〇一四年四月二十五日书 记 员 马 娜
摘要
上诉人李某某违反交通运输法规,驾驶大型客车转弯占道造成一人死亡,中冶天工集团有限公司项目部的彩钢简易房及晋BM76**轿车损坏的严重后果负事故的主要责任。应按交通肇事罪追究刑事责任。上诉人李某某提出的原审量刑过重,应在民事赔偿审理结束后再对上诉人量刑的上诉理由,本院不予支持。上诉人李某某的辩护人提出其系初犯,在事故发生后积极配合公安机关查清原因,坦白悔罪,主观恶性小的辩护意见,原审判决已充分予以考虑。原审认定事实清楚,证据确凿,审判程序合法,量刑适当。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定审 判 长 张清艳审 判
正文(节选)
内蒙古自治区乌海市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2014)乌中刑终字第15号原公诉机关乌海市海勃湾区人民检察院。上诉人(原审被告人)李某某,男,汉族,1955年8月5日出生,出生地乌海市海勃湾区,小学文化,内蒙古源通煤化集团有限责任公司司机,住乌海市海勃湾区。2013年8月14日因涉嫌交通肇事罪被乌海市公安局刑事拘留,同年8月23日经乌海市海勃湾区人民检察院批准逮捕。现羁押于乌海市看守所。辩护人……