机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤18民终2957号

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担相应的侵权责任。对本次交通事故，交警部门认定袁振良承担此事故的全部责任，李某不承担此事故的责任，理据充分，处理恰当，原审法院予以采信。因此，对于事故造成李某的损失，袁振良负全部的责任。对于李某在本案中的损失，应根据李某的诉讼请求和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，参照《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》的相关标准确定。1、对于医疗费，凭据认定为26256.60元；2、对于护理费，李某没有提供护理人员的工作、收入等相关证据予以证实，无法认定护理人员的实际收入情况，可按一般地区城镇居民人均可支配收入34757.20元/年计算护理天数52天，为4951.71元（34757.20元/年÷365天×52天），其诉请护理费4160元，并无超出计算标准，原审法院予以照准；3、对于住院伙食补助费，按100元／天计算标准，为5200元（100元／天×52天）；4、对于误工费，由于李某是农业人口，其要求按3400元/月标准计赔误工费，只提供清远市清城区石角镇新华鸿金属制品厂出具的证明（内容：李某自2015年6月21日进入该单位工

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担相应的侵权责任。对本次交通事故，交警部门认定袁振良承担此事故的全部责任，李某不承担此事故的责任，理据充分，处理恰当，原审法院予以采信。因此，对于事故造成李某的损失，袁振良负全部的责任。对于李某在本案中的损失，应根据李某的诉讼请求和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，参照《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》的相关标准确定。1、对于医疗费，凭据认定为26256.60元；2、对于护理费，李某没有提供护理人员的工作、收入等相关证据予以证实，无法认定护理人员的实际收入情况，可按一般地区城镇居民人均可支配收入34757.20元/年

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤18民终2957号上诉人（原审原告）：李某，男，1964年11月15日出生，汉族，住湖南省耒阳市。委托代理人：潘立晖，广东裕信律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司南海中心支公司，住所地：广东省佛山市南海区桂城南海大道北20号金安大厦110-111、206-208、904-921。负责人：唐珂。委托代理人：龚丽娟……