民间借贷纠纷 （2015）石民四终字第00027号

2006年9月3日，陈文清、周春德与董国辉签订的《斯太尔王（冀A×××××）转让协议书》约定：董成群、周春德将共有的冀A×××××号车辆作价23万元转让给陈文清。协议签订后，陈文清给付周春德现金8万元，剩余购车款以董成群欠付陈文清的借款和利息予以抵清。同日，陈文清向董成群出具“今收到车转欠账款12万元和利息19500元”字条一张。本案中，上诉人陈文清起诉董成群给付12万元和利息19500元的诉讼请求，已经石家庄市中级人民法院作出的（2009）石民二终字第01480号生效民事判决、河北省高级人民法院作出的（2011）冀民申字第129号民事裁定予以认定。陈文清关于董成群借其121497元和15300元的诉讼请求，已经灵寿县人民法院作出的（2010）灵民二初字第34号民事判决、石家庄市中级人民法院作出的（2011）石民二终字第00164号生效民事判决，以及再审河北省高级人民法院作出的（2013）冀民申字第1884号民事裁定书，认定为该两笔欠款系陈文清与董成群合伙期间形成，合伙期间的债权债务尚未清算，应当另行主张权利。综上所述，陈文清关于起诉董成群给付12万元借款及利息、给付121497元、以

2006年9月3日，陈文清、周春德与董国辉签订的《斯太尔王（冀A×××××）转让协议书》约定：董成群、周春德将共有的冀A×××××号车辆作价23万元转让给陈文清。协议签订后，陈文清给付周春德现金8万元，剩余购车款以董成群欠付陈文清的借款和利息予以抵清。同日，陈文清向董成群出具“今收到车转欠账款12万元和利息19500元”字条一张。本案中，上诉人陈文清起诉董成群给付12万元和利息19500元的诉讼请求，已经石家庄市中级人民法院作出的（2009）石民二终字第01480号生效民事判决、河北省高级人民法院作出的（2011）冀民申字第129号民事裁定予以认定。陈文清关于董成群借其121497元和1530

河北省石家庄中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）石民四终字第00027号上诉人（原审原告）陈文清，栾城县豆于镇汪家庄村新开路90号。被上诉人（原审被告）董成群，又名董国辉，灵寿县岔头镇坡门口村。被上诉人（原审被告）孙春玲，灵寿县岔头镇坡门口村。上诉人陈文清因民间借贷纠纷一案，不服灵寿县人民法院（2014）灵民一初字第00035号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理……